Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Какие документы нужны для его регистрации в россии взвращаемся жить в санкт петербург...

03.09.2014, 08:51
• г. Рамат-ха-Шарон

Ребенок рожден в израиле. Какие документы нужны для его регистрации в россии взвращаемся жить в санкт петербург... нужно ли переводить его свидетельство орождении на русский язык и заверять. (я мама гражданка россии) спасибо.

Читать ответы (0)
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Людмила
14.12.2016, 14:50

Необходимость перевода документов на русский язык для получения паспорта

Ребёнок рождён в Испании, все документы в порядке в свидетельстве стоит печать подтверждающая гражданство России, а сейчас нас заставляют заново переводить документы на русский язык, все перевдённые документы заверенны наториально но на украиском языке, нужно ли нам переводить эти документы на русский язык для получения паспорта?
Читать ответы (1)
Юлия
10.03.2016, 00:26

Какие документы нужны для вывоза урны из Литвы в Россию и нужен ли перевод на русский язык и нотариальное заверение?

Здравствуите, пожалуиста подскажите какие документи нузни для вЫвоза урнЫ спрахом из ЛитвЫ в Россию? Нужно ли литовские сопроводительнЫе документЫ переводить на русскии язЫк? нужно ли заверять нотариально? В любои юридическои конторе? Спасибо, Юлия.
Читать ответы (1)
Александра
23.07.2015, 10:17

Необходим ли перевод и заверение свидетельства о рождении для перелета по России из Крыма?

Скажите пожалуйста, нужно ли переводить свидетельство о рождении ребенка на русский язык и заверять его нотариально для перелета по России из Крыма? Спасибо.
Читать ответы (1)
Наталья
26.08.2021, 15:20

Как получить гражданство России для ребенка, рожденного в Афганистане

Скажите пожалуйста ребёнок получает гражданство России. Ребенок рожден в афганистане, для гражданства все документы поданы, есть и свидетельство о рождении переведённое на русский язык, заверенного в консульстве нужно ли переводить надпись на печате свидетельства о рождении! 89045085649
Читать ответы (1)
Оксана
13.10.2015, 23:13

Необходимые документы и процедура регистрации брака в России для гражданина Израиля

Не могли бы сориентировать? Какие документы нужны для регистрации брака в России, если один из будущих супругов гражданин Израиля? И нужно что-либо переводить и заверять? Заранее спасибо.
Читать ответы (1)
Михаил
18.05.2011, 21:18

Документы для подачи гражданства РФ Белорусу, женатому на гражданке России - требования, переводы и медицинская комиссия

Какие документы нужны для подачи гражданства РФ Белорусу женатому на гражданке России, имеющему паспорт серии PP, нужно ли переводить на русский язык данный паспорт и другие документы, нужно ли проходить медицинскую комиссию? Спасибо.
Читать ответы (1)
Валентина
04.04.2016, 14:43

Нужно ли переводить свидетельство о браке на болгарском языке на русский и нотариально заверить для регистрации в России?

Мой жених Болгарин а я являюсь гражданкои России (Санкт-Петербург). Скажите пожалуиста 1)Полу 4 или удостоверение о браке на болгарском язике. Нужно ли мне переводить наше свидетельство о браке в Болгарии на русскии язик и натариально заверить для того.4 тоби зарегистрировали наш бракв России?2)По приезду в Россию мне обязательно ставить штамп в россииском паспорте 4 то я за мужем если буду жить в Болгарии?
Читать ответы (1)
Marina
20.03.2013, 12:51

Какие документы и как их перевести для регистрации брака в России, если жених гражданин Франции?

Я - гражданка России, а мой жених - гражданин Франции. Заключать брак хотим в России (Санкт-Петербург). Хотелось бы узнать какие документы и каким образом ему нужно переводить на русский язык для предоставления в ограны ЗАГС. На всех сайтах пишут по-разному, очень надеюсь на Вашу помощь. Благодарю.
Читать ответы (1)
Яна
08.04.2013, 14:05

Документы для легализации брака в Израиле для гражданки РФ, заключенного в России с гражданином Израиля

Какие документы необходимы для легализации брака в Израиле, заключенного в России между гражданкой РФ и гражданином Израиля. Она хочет переехать жить к мужу в Израиль после регистрации брака в России, какие документы ей с собой везти для легализации брака в Израиле? И через какое время после регистрации брака в России жену (гражданку РФ) пустят на ПМЖ к мужу в Израиль?
Читать ответы (1)
Виталий Сергеевич
05.09.2014, 13:12

Необходимые документы для трудоустройства при переезде из Украины в Россию - перечень и перевод на русский язык

Собираюсь переехать из Украины в Россию, какие документы нужны для устройства на работу? Какие документы нужно переводить на русский язык?
Читать ответы (1)