Сами аббревиатуры не переводятся на иностранные языки, а просто можете указать GIBDD и UVD. Но для расшифровки Вам надо будет перевести руские названия Государственная инспекция по безопасности дорожного движения и Управление внутренних дел. При переводе самой важной задачей является передача точного смысла текста при этом максимально адаптировав его к языку , на который Вы переводите, поэтому возможно Вам необходимо будет найт аналоги в английском языке соответствующих служб.

С уважением,

Спросить

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Москва - онлайн услуги юристов

Взыскание ущерба с виновника ДТП (576)

Взыскание материального ущерба (563)

Взыскание морального вреда (554)

Оспаривание штрафов (521)

Юридическое представительство в ГИБДД (512)

Защита виновника ДТП (519)

Помощь в возврате водительских прав (489)

Все онлайн услуги

Гибдд увд по английски

Москва - онлайн услуги юристов

Что грозит, если не явиться в суд по просроченным штрафам ГИБДД?

Имеет ли право полицейского с 14 годами службы отправить на пенсию по выслуге лет?

Дубликат справки ГИБДД.

Право потребителя на получение информации о переводчике в бюро переводов и возможность отказа в предоставлении диплома

Подскажите, пожалуйста, их новый адрес и телефоны!

Мне нужно для визы заверенная копия свидетельство о браке С переводом на английский язык. Посоветуйте как это делается.

У меня ст 116 ук рф ч.1 судимость погашена. Помогите стереть с базы ИЦ УВД. цена вопроса? Заранее спасибо за ответ.

Как определить срок лишения права за нарушение ПДД после ДТП и несдачи прав?

Кому обратиться за помощью в заполнении заявления на получение шенгенской визы, если английский язык слабый?

Можно ли взыскать неоплаченный штраф ГИБДД, выписанный 16-летнему сыну с отца?

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59