Проблема с именем и переводом на Украинский и ин языки - как поменять имя только в заграничном паспорте?

02.01.2015, 20:05

• г. Кривой Рог

Проблема с именем и переводом на Украинский и ин языки, меня зовут Аким (рус) на Украинском Яким также в паспорте, на ин языках Hakim ,но загран паспорт выдали на имя Yakim ,а приглашение в гости к родственникам пришло на имя Hakim .Можно ли мне поменять имя только в загран паспорте? Свидетельство о рождении выдавалось при СССР на русском языке.

Читать ответы (1)

Ответы на вопрос (1):

Юрист

Коливошко В.В. 4.5

02.01.2015, 20:29,

г. Винница

Можете. Зверніться в міграційну службу та аргументуйте своє прохання.

Спросить

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Какое разъяснение требуют сотрудники ФМС при оформлении паспорта РФ жителю Крыма с разным написанием имени в свидетельстве

Читать ответы (1)

Проблема с именем и переводом на Украинский и ин языки - как поменять имя только в заграничном паспорте?

Ошибки в паспорте и свидетельстве о рождении - проблемы с переводом при оформлении на украинском языке

Требования нотариального заверения свидетельства о рождении, выданного в СССР в 1957 году, при подаче документов на РВП

Необходимость перевода украинского паспорта при оформлении свидетельства о рождении ребенка

Нужно ли мне сдавать экзамен по русскому языку, если я закончила школу и техникум на этом языке и не знаю другие языки?

Какое разъяснение требуют сотрудники ФМС при оформлении паспорта РФ жителю Крыма с разным написанием имени в свидетельстве

Как изменение имени может повлиять на подтверждение документов в связи с ошибкой в паспорте

Как получить российский паспорт для ребёнка, родившегося в Крыму при принадлежности региона к Украине?

Как вылететь из Москвы в Турцию с украинским загранпаспортом и свидетельствами о рождении для детей

Русский перевод свидетельства о рождении для скидки в детский сад в Крыму - правомерное требование

Законно ли требование мед. поликлиники предоставить только оригинал перевода паспорта для получения ВНЖ

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59