Макс
02.11.2019, 15:06
Действительна ли генеральная доверенность, выданная в Украине, для продажи квартиры в Казахстане?
Читать ответы (2)
Действительна ли в Украине генеральная доверенность на продажу квартиры, выданная в Москве?
Является. Доверенность может быть сделана в любой точке мира. Человек (доверитель) может просто быть не в состоянии ехать туда, где у него недвижимость. Тоже, кстати, касается и завещания... Доверенность Вы можете сделать в России только на русском языке, а вот сама сделка (купля-продажа) может быть произведена только по месту нахождения недвижимости, то есть на Украине. Если украинские органы затребуют перевод доверенности, его можно сделать в любом бюро переводов в Украине (просто не везде требуется перевод русской доверенности на украинский язык... ) Перевод можно сделать и в России.
СпроситьВ целом да, при нужде можете сделать перевод.
Спросить