Дочь с ребенком приехала из Казахстана в гости. Ребенок вклеен в паспорт. Миграционная карта на каждого своя и в обоих указан паспорт мамы как документ. При регистрации на почте потребовали и св-во о рождении. Разве они правы? Ведь вклеен ребенок на основании свидетельства и запись на двух языках, русском и английском.

Здравствуйте! свидетельство на почте с вас не имели право требовать.

Требуют свидетельство о рождении вместе с паспортом при регистрации на почте

УФМС требуют перевод печати свидетельства о рождении ребенка, гражданина России, родившегося в Казахстане

В пенсионном фонде отказывают в получении мат. капитала. Требуют перевод печати свидетельства о рождении (старший ребенок родился в Казахстане). Свидетельство о рождении на двух языках: казахском и русском. Печать только на казахском языке. На основании этого свидетельства выдан паспорт РФ. УФМС перевод не требовала. В свидетельстве есть отметка, что ребенок гражданин России. Обоснованно ли требование в переводе?

Читать ответы (5)

Особенности оформления казахстанского паспорта и необходимость предоставления дополнительных документов

Паспорт РК оформлен на русском, английском и казахском языках. В частности, фамилия и имя, на английском и русском. Есть и необходимость перевода? И еще, в казахстанском паспорте не указано отчество. Нужно ли предоставлять свидетельство и рождении или удостоверение личности? Спасибо!

Читать ответы (1)

Мне сказали что могут изменить запись по свидетельству о рождения.

В свидетельстве о рождении в графе место рождения указано: пос. Мазульский рудник. В первом паспорте (в 14 лет) указано место рождения: пос.Мазульский (пос. был переименован). В свидетельстве о браке указано это же место рождения. При обмене паспорта в 20 лет ошибочно указано место рождения: пос.Мозульский. Все прочие документы выдавались по этому паспорту (ИНН, Пенсионный, Право собственности и др.) Хотела убрать разногласие, сменив паспорт на запись пос. Мазульский. Чтобы все документы привезти в соответствие. Мне сказали что могут изменить запись по свидетельству о рождения. Но тогда у меня все документы будут не в порядке.

Читать ответы (1)

Необходимо ли изменять свидетельство о регистрации транспортного средства и является ли ошибка запись модели Porsche

Интересует вопрос,-нужно-ли менять свидетельство о регистрации тс и считается ли ошибкой запись PORSHE CAYENNE DIESEL на английско, а на русском ПОРШЕ КАНЬЕН ДИЗЕЛЬ, в ПТСе запись только на английском.

Читать ответы (1)

Требование перевода паспорта отца на русский язык для свидетельства о рождении ребенка в г. Миллерово

Отец белорус мать россиянка. Для свидетельства о рождении ребенка потребовали перевод паспорта отца на русский язык заверенный нотариусом. Загс г.миллерово. Паспорт на русском и белоруском языках.

Читать ответы (1)

Ошибка в имени в российском паспорте - противоречие между паспортным столом и ЗАГСом при замене свидетельства о рождении ребенка

Живу в Крыму, при получении российского паспорта в моем имени была произведена ошибка-вместо Наталия (как в свидетельстве о рождении) написали Наталья. Переделывать паспорт отказались, мотивируя тем, что это небольшая ошибка и из-за ажиотажа в получении паспортов никто этим заниматься не будет. Пока спадал ажиотаж, у меня родился ребенок и мы получили свидетельство о рождениии с моими данными по "неправильному" паспорту. После рождения ребенка я поменяла свой паспорт и все свои документы на правильное имя (по свидетельству о рождении). Пошла в ЗАГС поменять свидетельство о рождении ребенка, а мне ответили, что придется посылать запрос о моем свидетельстве о рождении в Казахстан (где я родилась). Ждать при этом 6-9 месяцев. Насколько это правильно? Неужели законы паспорного стола и ЗАГСа противоречат друг другу, ведь мой паспорт мне поменяли без проблем, на основании моего свидетельства о рождении, а свидетельство моего ребенка поменять не могут? Как можно ускорить процедуру замены?

Читать ответы (1)

Гражданин на казахском языке

Паспорт гражданина Казахстана сразу заполнен на казахском, русском и английском языках? Зачем нужен еще один перевод?

Читать ответы (2)

Как получить свидетельство носителя русского языка, и какие документы для этого потребуются?

Для получения свидетельства носителя русского языка, по отцу, достаточно будет моих паспортных данных, миграционная карта, регистрация, свидетельство о рождении моё,копия свидетельства о рождении отца?

Читать ответы (1)

Как изменить запись о месте рождения в паспорте, если свидетельство о рождении выдано по другому адресу?

Родилась в Москве, свидетельство о рождении выдали по месту регистрации мамы, в г.Белгород, соответственно в паспорт вписали место рождения г.Белгород. Хочу изменить эту запись в паспорте, чтобы указан был г.Москва.

Читать ответы (1)

Требуется ли заменить паспорт и свидетельство о браке, когда в них указаны различные сокращения населенных пунктов?

Требует ли замены паспорта и свидетельства о браке ситуация, когда в свидетельстве о рождении населенный пункт указан, как "пгт Вахруши", в паспорте при замене в 20 лет место рождения было указано сокращение "пос.", в свидетельстве о браке также было указано "пос"? В новом паспорте с фамилией мужа указано сокращение до "п". Нужно ли менять паспорт и можно ли внести изменения в свидетельство о браке при этом?

Читать ответы (3)

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Требуют свидетельство о рождении вместе с паспортом при регистрации на почте - правомерно ли это?