Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Русский Нотариус в Казахстане, необходимо перевести Казахстанские документы на Русский язык, для заключения брака.

01.09.2015, 17:24
• г. Москва

Русский Нотариус в Казахстане, необходимо перевести Казахстанские документы на Русский язык, для заключения брака. для регистрации брака иностранного гражданина с русским гражданином, необходимо документы (паспорт, справку о семейном положении) перевести в русский язык у российского нотариуса. Как будучи на территории Казахстана сделать это?

Читать ответы (0)
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Армен
12.12.2013, 17:54

Как получить справку о семейном положении для заключения брака с гражданином Армении

Как заключить брак с гражданином Армении, если в наличии имеются документы на руках-паспорт гражданина армении сделан перевод на русский-заверенный нотариусом и свидетельство о расторжении брака с переводом на руский язык заверенный нотариусом. Не хватает только справки о семейном положении. Имеет ли уполномочия загса сделать запрос в республику армении для утверждения о справке о семейном положении.
Читать ответы (1)
Сергей
16.06.2015, 09:40

Необходимо ли сдавать русский язык при получении гражданства РФ

Являлся гражданином Казахстана. Сейчас делаю гражданство РФ. Вид на жительство и сказали сдавать русский язык.. Вопрос заключается надо ли сдавать язык если в Казахстане русский язык считается основным разговорным языком и я оканчивал школу и лицей на русском языке?
Читать ответы (1)
Анастасия
04.08.2008, 19:10

Нужна ли справка о препятствиях к заключению брака и что нужно знать о переводе паспорта иностранного гражданина.

В ЗАГСЕ нам сказали что для заключения брака с иностранным гражданином (г-н Израиля) необходима справка о семейном положении. В Израиле такую справку выдали, но там указывают только о том что в браке не состоит, и все его данные. Слов об отсутствии препятсвий к заключению брака - нет., там в типовой форме справки нет этой информации. Не будет ли это проблемой при подаче заявления? И еще вопрос о переводе паспорта. Загранпаспорт иностранного гражданина должен быть переведен на русский язык и перевод нотариально заверен. Не требудется легализация или что-то еще? Разъясните пожалуйста этот вопрос. Заранее благодарна!
Читать ответы (2)
Евгений
28.10.2021, 13:22

Проблема с признанием переведенного и заверенного паспорта казахстанского гражданина иммиграционной службой

Почему имиграционая служба не принимает паспорт гражданина казахстана который переводили в Казахстане на русский язык и заверенный натариусам в Казахстане.
Читать ответы (1)
Елена
17.07.2014, 13:29

Как получить справку о семейном положении гражданина Израиля для регистрации брака в России?

Собираюсь зарегистрировать брак с гражданином Израиля в России. Я гражданка России. Мне сказали, что ему необходимо получить справку о его семейном положении в МВД Израиля, а после легазизовать ее в МИДе Израиля, затем в России перевести на русский язык и заверить у нотариуса. Все ли верно в подготовке справки?
Читать ответы (1)
Юлия
24.04.2015, 11:29

Необходимость штампа о заключении брака в российском паспорте и информирования государственных органов при браке

Брак между гражданкой РФ и гражданином Италии заключен на территории Италии. Документы о браке с апостилем переведены в России на русский язык и заверены у нотариуса. Насколько необходимо (по закону) ставить штамп о заключении брака в российский паспорт и необходимо ли информировать о заключении данного брака какие-либо гос. органы? Спасибо заранее за ответ.
Читать ответы (1)
Станислав Попович
18.01.2017, 11:32

Нотариальное заверение или апостиль - какие требования для регистрации брака с гражданкой Казахстана в РФ

Для регистрации брака на территории РФ с гражданкой Казахстана необходима справка об отсутствии брака в Казахстане, надо ли это справку заверять нотариусом или ставить апостиль в Казахстане? Спасибо!
Читать ответы (1)
Роза
10.04.2012, 01:11

Оформление наследства в России для жителя Казахстана

Живу в Казахстане, оформила право на наследство в России. Нотариус потребовала печати с Казахстанских документов перевести на русский язык в городах России. (Пенза, Кузнецк), и в какие сроки?
Читать ответы (1)
Константин Николаевич
13.11.2014, 18:29

Как получить справку о семейном положении для брака с гражданкой Казахстана, если ее не выдают в посольстве Казахстана?

Я гражданин РФ и хочу заключить брак с гражданкой Казахстана, все документы переведенные на русский язык есть-но требуют от будущей супруги справку о семейном положении. В посольстве Казахстана таких справок не дают, что делать? Подскажите пожалуйста в таких случаях?
Читать ответы (1)