Если это так и есть, то где мне собирать документы.

Добрый день Эвелина. Прежде всего Вам нужно обратиться в ЗАГС:

Федеральный закон "Об актах гражданского состояния"

Статья 65. Место государственной регистрации смерти

1. Государственная регистрация смерти производится органом записи актов гражданского состояния по последнему месту жительства умершего, месту наступления смерти, месту обнаружения тела умершего или по месту нахождения организации, выдавшей документ о смерти.

2. В случае, если смерть наступила на судне, в поезде, в самолете или в другом транспортном средстве во время его следования, государственная регистрация смерти может быть произведена органом записи актов гражданского состояния, расположенным на территории, в пределах которой умерший был снят с транспортного средства.

3. В случае, если смерть наступила в экспедиции, на полярной станции или в отдаленной местности, в которой нет органов записи актов гражданского состояния, государственная регистрация смерти может быть произведена в ближайшем к фактическому месту смерти органе записи актов гражданского состояния.

То есть в ближайший ЗАГС к фактическому месту смерти Вашего отца с заявлением о выдаче копии Свидетельства о смерти. После получения документа из ЗАГСа Вам необходимо будет обратиться к нотариусу по последнему месту жительства Вашего отца за получением Свидетельства о праве на наследство. Вы указали дату смерти 03.07.09 года - дату которая еще не наступила (видимо опечатка) и если дата смерти 03.07.08 года то скорее всего Вам придется в судебном порядке восстанавливать срок для принятия наследства, поскольку по закону этот срок равен 6 месяцам, которые на сегодня уже истекли. Если же дата смерти 07.03.09, то 6-месячный срок еще не пропущен. Если подтвердить факт проживания отца в населенном пункте будет проблематично (а подтвердить можно в том числе например справкой из районной администрации либо справкой из жилищно-эксплуатационной организации) иными словами если последнее место жительства наследодателя неизвестно, местом открытия наследства признается место нахождения такого наследственного имущества, и соответственно, обращаться следует к нотариусу по месту нахождения дома.

С уважением, Игорь Данилов

Дополню. Справку о смерти из морга выдают ближайшим родственникам, в том числе детям (родство подтверждается Свидетельством о рождении), однако вполне возможно Вам придется обратиться за такой справкой в поликлинику, где наблюдался Ваш отец, поскольку там находиться его медицинская карта.

С уважением, Игорь Данилов