Как следствие, нет документов, свидетельствующих, что Бивайнис И. Владимировна, т. е. я - дочь своей матери.

Если Вы уже обращались в органы ЗАГСа и Вам отказали, то такой факт нужно будет устанавливать в судебном порядке при условии, что он юридический - то есть порождает прпава и обязанности. Для этого необходимо знать цель такого установления - если получения наследства, то можно. Можете обратиться ко мне по почте или по телефону (данные справа от моей фамилии) - я вам отвечу о возможностях такого дела.

Татьяна Вячеславовна.

Если ситуация безвыходная с точки зрения возможности сбора документов, подтверждающих тот факт, что оба имени – Ваши, Вам следует обратиться в суд с заявлением об установлении юридического факта смены фамилии либо юридического факта родственных отношений между Вами и Вашей мамой. В соответствии со ст.265 Гражданско-процессуального кодекса РФ именно суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. Территориально это должен быть суд по Вашему месту жительства (ст.266 ГПК). Поскольку судопроизводство не исковое, а т.н. "особое", сроки рассмотрения дела довольно небольшие.Однако в любом случае ориентрировочно вся процедура потребует 1-3 месяцев. Если будет необходима юридическая помощь - обращайтесь. С уважением,