Как вернуться в Россию и подать на развод, если брак не был зарегистрирован в РФ, и сохранить право проживания детей?

Российские коллеги Вам ответят с позиций законодательства РФ. Я же хочу предупредить Вас вот о чем.

Если Вы сделаете то, что задумали, то в плане содержания детей Вам придётся полагаться либо на добрую волю бывшего мужа, либо только на себя.

Российский суд не имеет юрисдикции над гражданином США, находящимся на американской территории, а суд США не признает решение российского суда в отношении проживания граждан США и финансовых обязательств сторон.

Более того, если Вы попытаетесь обратиться в американский суд сами, первое, что от Вас потребуют, это вернуть американских граждан в их страну - в страну, где они родились.

Не согласна с ответом коллеги. Выехать в Россию и подать на развод в России Вы можете. Вы также можете подать на развод в России, оставаясь в Штатах. Для обращения в суд Вам нужно свидетельство о браке с апостилем. В Вашем случае целесообразно только расторгать брак в РФ, без взыскания алиментов. Алименты целесообразно взыскивать решением американского суда. Американский суд может потребовать вернуть детей в США только в том случае, если Вашим мужем будет заявлено подобное требование, и заявлено своевременно: по общему правилу, после 6ти месяцев проживания детей в России, американский суд полностью теряет юрисдикцию над ними, и требовать возврата детей уже никто не сможет. При этом, американский суд сохраняет юрисдикцию над плательщиком алиментов, поэтому взыскивать алименты целесообразно именно в США.