Вопрос о признании сделки недействительной при неправильном переводе правовых последствий

17.11.2015, 17:36

• г. Химки

В российском ООО единственный учредитель нерезидент. ООО получив от него одобрение на совершение крупной сделки, совершает её. Однако, нерезидент, как выяснилось, благодаря некачественному переводу с русского на английский, а затем на шведский неверно понял правовые последствия сделки. Возможно ли по этим основаниям признать сделку недействительной? Спасибо.

Читать ответы (1)

Ответы на вопрос (1):

Юрист

8 800 505-91-11 4.3

17.11.2015, 17:41,

г. Москва

Ваш вопрос явно к бесплатным не относится)

Спросить

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Вопрос о признании сделки недействительной при неправильном переводе правовых последствий

Возможность признания сделки недействительной по основаниям заблуждения и притворной сделки в одном иске

Необходимость особого порядка одобрения крупной сделки с заинтересованностью всех акционеров акционерного общества

Каковы последствия невозможности собрания учредителей для одобрения крупной сделки и является ли эта сделка частью

Ошибочно оформленная сделка недвижимости - возможно признание недействительной согласно ФЗ № 123-ФЗ

Как указать заинтересованность при готовке протокола одобрения крупной сделки в ООО с единственным участником

Можно ли в таком случае признать данную сделку недействительной и кто вправе заявить такой иск?

Нужно ли одобрение крупной сделки если у ооо единственный учредитель

Нужно ли одобрение крупной сделки, если у ООО единственный учредитель, а директор другой человек?

Форма для одобрения крупной сделки с единственным учредителем для ООО - практические рекомендации

Ситуация: директор без ведома всех акционеров, продаёт помещения магазина + склады.

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59