Получение свидетельства о гос. регистрации права на квартиру после наследства - недочет Росреестра и дальнейшие действия

У меня следующая ситуация. Квартира была в совместной собственности -- у меня и мамы. Мама умерла в начале этого года, завещав свою часть квартиры мне. Я получил свидетельство о праве на наследство у нотариуса и отдал документы в МФЦ, чтобы получить свидетельство о гос. регистрации права (выдается в Росреестре). Я ожидал, что мне выдадут свидетельство о гос. регистрации права на ВСЮ квартиру (что логично), но получил только свидетельство о гос. регистрации права на 1/2 (ту долю, что перешла по наследству).

Теперь я планирую обратиться в МФЦ заново, чтобы получить свидетельство на полную квартиру. Я бы хотел узнать: Росреестр же, по идее, должен был выдать документ на полную квартиру? Квартира теперь не находится в долевой собственности, зачем же мне свидетельство на 1/2? Т.е. это ошибка Росреестра или моя? Ведь я обычный человек, не особо разбирающийся в тонкостях документов, свидетельств и т.д. А у них вроде как имеются все данные.

И у меня два главных вопроса:

1. Если это их недочет, то должен ли я из-за их ошибки еще раз платить по тарифу (в предыдущий раз я оплачивал 2 т.р.), чтобы получить свидетельство на полную квартиру?

2. Что мне следует сделать, чтобы не облажаться во второй раз? А то еще чего-нибудь не так оформят, и придется снова бегать, тратить время, нервы и деньги. Какие документы нужны (у нас не было свидетельств о гос. регистрации права, но было регистрационное удостоверение). Как я понимаю, мне нужно подтвердить право на прежнюю свою 1/2 и объединить его с полученным. Рег. удостоверения же для этого достаточно? Или нужен еще какой-то документ-основание?