Как решить проблему с разделом жилья после развода, когда у меня нет свидетельства о собственности и документов о прописке?

Вы как законный представитель дочери имеете право представлять ее во всех органах - в судебных, БТИ и т.д.

Но то, что у нее есть доля в квартире, говорит о возможности ее проживания в этой квартире - можно подать иск о ее вселении в квартиру. Вы там можете поселиться только с согласия других сособственников. А где вы раньше жили? В этой квартире? Можно пробовать признать за вами право пользования данной квартирой, но не все суды удовлетворяют такие требования, но попытаться нужно.

Для того, чтобы обратиться в суд с полным комплектом документов на квартиру Вам следует получить выписку из Единого государственного реестра прав собственников, который ведентся в Вашем субъекте Федерации.эти выписки выдаются всем желающим после уплаты пошлины за выдачу выписки. Выписку из домовой книги Вам обязаны дать, Вы - законный представитель несовершеннолетнего ребенка. если сотрудник ЖЭК отказывается выдать выписку, обратитесь к начальнику паспортного стола. Если и с ним не удастся найти общий язык - возьмите у судьи запрос в паспортный стол. Разделить квартиру Вам вряд ли удастся между тем, поскольку принудительный размен в отношении приватизированных квартир вообще не предусмотрен (ст.68 Жилищного кодекса РФ). Однако Вы имеете право проживать в квартире, как опекун дочери, а также имеете возможность в судебном порядке установить порядок пользования квартирой с учетом доли Вашего ребенкав квартире, а также фактически сложившегося порядка проживания в квартире. С уважением,