Как изменить свидетельство о браке с иностранным гражданством на российское?

• г. Москва

Что мне делать когда мы с мужем регистрировали брак мы не были гражданами России, сейчас у обеих гражданство РФ. Свидет-о о браке другого государства. Можно ли менять и как на российское свид-о о браке.

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Здравствуйте. Ничего менять не нужно. Сделайте перевод свидетельства о браке и заверьте подпись переводчика у нотариуса. На этом основании в отделе ЗАГС по месту прописки вам поставят в паспорта штамп о браке.

Спросить

Вам нужно обращаться в органы ЗАГС и посольство той страны, где был заключен брак.

В нашей коллегии по семейным вопросам открыт бесплатный приём, если необходима помощь в данной ситуации - звоните в рабочее время по указанному телефону.

Спросить
Ирина
12.01.2015, 10:00

Возможен ли развод в России для граждан другого государства, заключивших брак в прошлом

Мы с мужем были гражданами другого государства там и был заключен брак. Сейчас мы являемся гражданами РФ,можем ли мы развестись в России? Есть ребёнок несовершеннолетний.
Читать ответы (2)
Стелла
22.07.2019, 13:22

Как получить гражданство Российской Федерации для гражданина Грузии, проживающего в другой стране?

Мы с мужем в браке 26 лет регестрировали брак в россии. В 1999 году уехали в грузию, я являюсь гражданской российской федерации а муж граждонин грузии и сейчас он не может приехать в россию, как нам получить грожданство российской федерации для мужа.
Читать ответы (1)
Анна
16.11.2012, 14:37

Супруги из Узбекистана - когда один принял российское гражданство, а второй остался с узбекским

Оба супруга были гражданами Узбекистана и регистрировали свой брак на той же территории и имели соответственно узбекское гражданство. Затем выехали на территорию России, где один из супругов принял российское гражданство, отказавшись от узбекского, а второй так и остался с узбекским гражданством, но проживает на территории России. Как им быть?
Читать ответы (2)
Ната
08.02.2018, 08:00

Возможно ли зарегистрировать брак между россиянкой и израильтянином в России, а также иметь два гражданства?

Я россиянка можно ли зарегистрировать брак с израильтянином в России? Когда в браке будет пара можно ли иметь два гражданства (Российской и изральское и наоборот изральское и российское)?
Читать ответы (1)
Мария
11.09.2009, 15:12

Мы с мужем регистрировали брак в Симферополе (Украина), при регистрации мне в российский паспорт поставили штамп о браке.

Мы с мужем регистрировали брак в Симферополе (Украина), при регистрации мне в российский паспорт поставили штамп о браке. Сейчас оформляем мужу временное разрешение на жительство в России, в миграционной службе нам сказали, что мой российский паспорт недействителен, т.к. иностранное государство не имело право ставить в него штамп о браке. Действительно ли мне теперь необходимо менять паспорт?
Читать ответы (1)
Ольга
22.08.2017, 14:35

Вопрос о разводе с гражданином иностранного государства, имеющим дополнительно российское гражданство

Добрый день. Был заключен брак с гражданином иностранного государства находящимся в России. Позже выяснилось, что у него есть и Российское гражданство. При разводе было указано российское гражданство, нас развели, однако у него как у иностранца есть свидетельство о браке и штамп в паспорте. Это нормально? Или я должна была подавать заявление о разводе на иностранного гражданина, с которым был заключён брак?
Читать ответы (3)
Angel
14.11.2013, 17:56

Действителен ли брак, зарегистрированный в Грузии, после переезда в Россию?

В грузии зарегестрировали брак, на тот момент были гражданами грузии, переехали в россию, теперь гражданство российское, действителен ли этот брак на территории россии?
Читать ответы (2)
Людмила Мельник
21.05.2015, 14:17

Как решить проблему с заявкой на займ под маткапитал, связанную с несоответствием данных в свидетельстве о браке и паспорте?

Что мне делать когда мы с мужем регистрировали брак я не была гражданкой России, сейчас я паспорт уже получила берем займ на покупку жилья под маткапитал в ПФР сказали переделать свидетельство о браке так как там указано место рождения коротко а в паспорте полностью, в загсе говорят что нет оснований для замены свидетельства о браке так как на тот момент я не была гражданкой России что мне делать.
Читать ответы (1)
Екатерина
09.02.2012, 14:02

Как зарегистрировать брак в России с гражданином другого государства?

Что делать в такой ситуации: у будущего мужа два гражданства, одно из них российское. Мы хотим зарегистрировать брак в России, но не как с гражданином России, а как с гражданином другого государства (с целью легализации брака за пределами России). Можно ли так сделать и какой перечень документов необходим в этом случае? Ведь у него российской визы нет, на территории России он находится как её гражданин (а при заключении брака с иностранцем просят предоставить копию визы). Заранее большое спасибо!
Читать ответы (2)
Вита
05.04.2021, 19:06

Как приобрести гражданство РФ в случае, когда у супруга имеется только иное гражданство?

Ситуация. Супруга имеет два гражданства: 1 - РФ и 2 - иное гражданство. Супруг имеет только иное гражданство. Регистрация брака произошла в Ином государстве, Супруг вступал в брак по документам иного государства, следовательно в свидетельстве Супруг указан как гражданин иного государства. Международные соглашения между РФ и иным государством регулирующие указанный вопрос - отсутствуют. Супруг намеревается приобрести гражданство РФ. Как вариант упрощенный порядок п. «Б», ч.2, ст. 14 ФЗ «О гражданстве» - «состоят в браке с гражданином Российской Федерации не менее трех лет;» Естественно нельзя не учитывать ст. 6.указанного закона – «1. Гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных международным договором Российской Федерации или федеральным законом.» Вопросы: 1. Признаются ли брак заключенный в такой ситуации и брачные отношения в Российской Федерацией, как брачные отношения между супругом с гражданством РФ и супругой с гражданством иного государства? Буду рад компетентным, практическим советам.
Читать ответы (3)