Легализация документов / Документы - 4816 советов адвокатов и юристов

Верно ли я представляю себе процесс проставления апостиля (я не хочу обращаться к фирмам посредникам, поэтому хочу разобраться сама, что и когда мне делать). Кроме того, мне нужно получить в итоге два экземпляра документов.

1) Делаю 2 нотариально заверенные копии

2) Подаю копии (с оригиналом или без?) в министерство юстиций на апостиль.

Вот тут переход к следующему пункту меня смущает. Может я что-то пропускаю? Или надо подавать сразу в посольство Испании на перевод? Или чтобы бюро переводов как-то заверяли перевод?

3) Подаю документы на перевод в бюро переводов

4) Подаю переведенные документы в посольство Испании для консульской легализации (надо ли это если Россия и Испания подписали Гаагское соглашение?).

Вот как-то так.

Заранее спасибо!

Расторжение брака происходило в республике Беларусь. Можно ли в России по месту моего жительства получить в загсе свидетельство о расторжении брака? И нужно ли легализовать какие-то документы?

Можно ли земельный участок, расположенный в России, продать гражданину России по доверенности, выданной гражданином Украины на территории Германии в Украинском консульстве на украинском языке? Каков при этом порядок пересылки такой доверенности, перевода, где и на что проставляется апостиль? Нужно ли в Германии производить доверителю какие-либо действия по легализации этой доверенности, или достаточно переслать ее в Россию, где будут произведены дальнейшие переводческие и нотариальные действия? С уважением, Елена.

Планируем свадьбу на Кубе, для этого требуются паспорта и свидетельства о рождении.

Нужно ли их легализировать, нотариально заверять и переводить?

Нужно ли будет легализировать свидетельство о браке, полученное на Кубе.

Будет ли оно действовать в России.

Заранее спасибо.

Вечер добрый, я гражданка РФ и хочу заключить брак с гр. Румынии.

Могу ли я заключить брать в посольстве Румынии в Москве и необходимо ли мне после легализовывать документы в российском загсе?

Меня зовут Алсу, гражданка РФ. Подскажите пожалуйста, для регистрации брака с гражданином Италии необходим документ, об отсутствии в настоящее время брака со стороны жениха. Где и каким образом легализуется этот документ? В России или в Италии?

Понятие и виды легализации документов

Легализация документов - это совершение ряда необходимых действий для придания документам юридической силы для использования в иностранном государстве. Документ, надлежащим образом легализованный на территории одной страны, будет иметь юридическую силу на территории другой страны,

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Apostille (Convention de la Haye du 5 octobre 1961). Распространенные ошибки легализации документов

В современном мире все хорошо знают, что такое апостиль и для чего он существует. В соответствии с Гаагской конвенцией от 05.10.1961 г., апостиль пришел на замену требований легализации иностранных документов. К этой конвенции присоединились государства, пожелавшие отменить требование

У меня вопрос по легализации брака. Моя сестра (гражданка РФ) в апреле 2014 г. вышла замуж в Голландии за гражданина Украины, проживающего там 5 лет. Их расписала мэрия Амстердама. Подскажите, пожалуйста, действителен ли этот брак на территории России?

Если нет, то какие документы нужно предоставить в органы ЗАГС, чтобы брак был признан и в РФ?

И нужно ли подавать эти документы и мужу и жене лично или это может сделать только один из супругов с копиями документов другого? (в случае если у мужа нет возможности приехать лично) Заранее благодарю за ответ.

Брак зарегистрирован в России! Какие документы нужны для легализации брака в Вликобритании! Апостиль с российской сторны стоит!

1. где нужно переводить и нотариально заверять документ, в россии или англии

2. куда идти с документами

3. что в общем нужно сделать.

В ходе таможенной проверки, хочу легализовать меховые изделия. Таможня должна мне предоставить какой нибудь документ, что растаможка необходима в упрощенном порядке. И объясните пожалуйста, что означает упрощенный порядок, только простыми словами а не юридическими терминами. Брокер требует независимую оценку, договор купли продажи, счет-фактуру, декларацию соответствия. Инспектор сказала, что если цена будет низкая, что таможня не примет эту цену и будут доп. проверки. Цену я могу указать сама? Правомерны действия таможни и брокера?

Собираюсь замуж за гражданина Алжира. Брак будет регистрироваться в России. Какие документы нужны? И как получить после вид на жительства ему? Спасибо.

Автомобили куплены в Армении. Один остался в Армении. Один на территории РФ. Владелец гражданин РФ умер в России. Наследство оформлено в РФ. Какие документы нужны наследникам для продажи автомобилей на территории Армении?

Здравствуйте, скажите может ли такое быть и законно ли это, если квартира не зарегистрированна в Росреестре и без каких либо документов, (Пытались сделать доли через юриста и оформляли квартиру на бабушку, но ни чего не получилось и остались без документов).. а официальная платёжка на воду приходит ежемесячно. Каа такое возможно, если по сути квартира не чейная, а платёжка на бабушкину фамилию?

Можно ли легализироваться гражданину Украины, имеющему регистрацию по месту жительства в России, но просроченную миграционную карту более 1 года.

Уточнение к Вопросу № 3199276 и Вопросу № 3199467. Кратко - легализация диплома через суд в связи с тем что сгорел архив института.

Уважаемые юристы, уточните конкретно, пожалуйста.

Архив Института в Грозном сгорел во время войны. Можно ли подать в суд на легализацию и проставление апостиля на оригинал диплома минуя Министерство образования, т.е. не дожидаясь отказа через 55 дней? КТО будет ответчиком? Нужно ли самостоятельно запрашивать в архиве Грозненского института что он сгорел? Нужны ли будут свидетели которые учились со мной? Сколько по времени займет вся процедура через суд?

Я неработающая Мама одиночка какие мне нужны документы чтобы получить все пособия? И если ребёнок не прописан смогу ли я все получить?

Хотела бы уточнить, какие документы нужны для ребенка 15 лет если он родился в Армении и с матерю имеет гражданство Армении а отец гражданин России.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какие документы нужны и как их оформить, для брака с гражданином Болгарии? Я русская. Заранее спасибо.

Какие документы муж доожен предоставить на свою работу, что бы получить единовременное пособие по рождению ребенка.? А если рождается двойня, размер выплаты увеличивается?

Я заключила брак с гражданином Италии на территории Италии, что необходимо сделать, чтобы легализовать брак на территории РФ? Спасибо.

Нужно ли легализовать неузаконенную пристройку жилого дома в суде, если ее площадь вошла в общую площадь дома, на которую зарегистрировано право равной долевой собственности 2-х наследниц. Подлежит ли разделу неузаконенная пристройка, на которую в техническом паспорте на дом, стоит печать с пометкой об отсутствии разрешения на строительство? Или надо разделить дом без учета неузаконеннрй пристройки? Дом 1957 г постройки, пристройка изображена в техпаспорте еще в 2008 г, к ней подведен газопровод и в ней стоит АОГВ.,

Салон эротического массажа является ли преступной деятельностью? (Массаж без секса и проникновения, но доведение до оргазма с помощью ручек или грудей)

Кто из юристов мне сможет помочь легализовать данный вид бизнеса?

Какие документы нужны американскому гражданину для регистрации брака в России? Какой срок действия имеет апостиль?

Какие необходимо предъявить документы для регистрации брака с гражданином Франции в Москве. С моей стороны (я гражданка России) и с его стороны (он гражданин Франции). Он находится на территории России по рабочей визе. Спасибо!

Имеет ли на территории РФ юридическую силу документ о смерти гражданина Италии, выданный компетентным органом Италии, но без проставления на нем апостиля? Если по другому задать вопрос, то обязательно ли наличие апостиля для итальянских документов, с целью предъявления их в органы власти РФ?

Ситуация:

Брак заключен в России. Развод в Европе по местному законодательству. Оба бывших супруга являются гражданами РФ и всё еще прописаны в РФ.

Согласно статьи 160 Семейного кодекса РФ

>

Вопросы

1) Требуется ли дальнейшая регистрация / легализация в ЗАГС (либо в каком другом органе) решения о разводе, принятого иностранным судом?

2) Если да, то какова пошаговая процедура.

Я бы хотела уточнить у вас информацию по поводу заключения международного брака. Я бы хотела заключить брак с гражданином Венесуэлы, сама я русская, временно проживаю с будущим супругом в Панаме. Заключить брак мы хотим в России. Как осуществляется процедура в таком случае? В какие сроки? Какие документы нужно иметь на руках для оформления брака? С какими трудностями можно столкнуться в процессе оформления? Будет ли брак действителен на территории Венесуэлы, как подтвердить факт заключения брака?

Какие нужны документы и как их получить для регистрации брака на территории РФ, она - гражданка России, он-гражданин Парагвая проживает и работает в Японии. Трудности возникли в связи с тем, что консульство Парагвая в Японии выдает справку на основании ID-карты, что он холост, для того, чтобы этот документ приняли в ЗАГСЕ РФ, необходимо его легализовать. Консульство России в Японии не легализует документы, т.к. по Гаагской конвенции для японских документов достаточно апостиля, документ не японский, а парагвайский, но документ все же должен быть легализован на территории той страны, где выдан. В Представительстве МИД России в Екатеринбурге вообще ничего не могут ответить по этому вопросу, кроме того, что документ должен быть легализован. Какие дальнейшие действия? Что делать?

Выхожу замуж за гражданина Туниса в Москве, в Загс говорят что нужна полная легализация документа о том что он не женат и не имеет к этому препятствий (certificate de celibat), а у нас не действительный договор еще со времен ссср от 26.06.84 о правовой помощи и не надо легализовывать и апостилировать документы?

Дочь зарубежом, прислала на мое имя доверенность и заявление о снятии с регистрационного учета. Довереность и заявление на русском языке, но штамп нотариуса о заверении подписи дочери на английском. Достаточно ли таких докуметов для снятия дочери с регистрации в РФ или нужен нотариально заверенный перевод печати. Спасибо.

Я гражданка россии хочу выйти замуж за гражданина беларуссии. Как сделать запрос в их загс? Сколько ждать? И что еще надо для подачи заявления в наш загс?

Моя дочь живёт в Гамбурге, прописана в Новосибирске. Я живу в Амурске. Могу ли я её выписать здесь-в Амурске по доверенности из Генконсульства и куда обращаться.

Ув. адвокат, мы с мужем гражданином Бангладеш, заключили брак в 2004 г. в Бангладеш. Там же легализовали в генеральном консульстве РФ.. Наш брак является действительным на территории РФ, на его основании мы получили разрешение на временное проживание, затем вид на жительство, а теперь подав документы на получение гражданства РФ, миграционная служба по Краснодарскому краю требует от нас проставления еще и апостиля, хотя это идет как двойная легализация, и Гаагскую конвенцию Бангладеш не подписывал. Как нам быть, и правомерны ли действия миграционной службы?

Я отправляла в ВАК РФ документы для признания ученой степени, полученной в Испании. Документы были мне возвращены, так как отсутствует 'апостиль'. Однако на информационном сайте Глав эксперт центра, где мне признавали диплом магистра (без апостиля) указано, что документы об образовании, полученные в Испании легализации (ни в какой форме) не требуют. Правда ли это и как в таком случае грамотно заново отправить документы в ВАК? Спасибо.

Собираюсь замуж за гражданина Армении, который живет уже 12 лет в Германии как политический беженец, у него национальный паспорт просрочен и он не имеет право ехать в Армению. У него есть документ удостоверяющий личность (типо как вид на жительство) и загранпаспорт, с этими документами он там женился и разводился. Единственное он сможет по доверенности из Армении получить документ ято он не в браке (А 2). подскажите пожалуйста какие документы потребуются от него чтоб подать заявление в ЗАГС и могу ли я одна подать заявление, а он приедет в назначенный день (он работает и не сможет долго отсутствовать)? заранее благодарю за ответы.

Я (гражданка РФ) собираюсь вступить в брак по всем законным основаниям с гражданином Индии (штат Керала), могу ли я зарегистрировать свой брак единожды (в Индии) а потом просто легализовать его в России? Что для этого нужно? Какие документы? И где это можно будет сделать?

Получили оригинал Свидетельства о смерти из Израиля с переводом и штампом Апостиль вместе с телом. Дочь похоронил. Может посоветуете, что мне далее делать чтобы этот документ (10 страниц) имел законность в России. Ранее я получил неоднозначные ответы, но у меня тогда была только копия Свидетельства. Благодарю за сочувствие.

Квартира на продаже в Ташкенте. Дочь уехала по переселнию в Воронеж, она гражданка узбекистана, имеет рвп и временную регистрацию. Что нужно от нее на продажу квартиры, квартира в совместной собственности 2 / 3 мои 1 / 3 дочери. Дают ли в России иностранцам доверенность, у нее есть ксерокопия моего паспорта Светлана.

Существуют документы на украинском языке (Свидетельства о рождении), перевод которых был осуществлен на русский язык. Нужно нотариальное заверение.

Документы выданы в СССР 1940 г. и 1962 г.

Однако, на этих документах неразборчивый штамп.

В переводе указано:

Штамп: Неразборчиво.

Я обратился в Генеральное Консульство России за разъяснением, можно ли заверить такой перевод. Мне сообщили, что обязателен перевод всех печатей и штампов, содержащихся в документах.

Как поступить, если штамп на документе неразборчив, и узнать штамп затруднительно?

Скажите пожалуйста, какие документы должна предоставить гражданка России для регистрации брака с грузином в Грузии. У меня было два брака. Первый закончился разводом, второй - смертью мужа. Спасибо!

Помоги пожалуйста с развернутым ответом. Мне 25 лет - русская, мой молодой человек живет в Саудовской аравии. Мы хотим расписаться в России и чтобы этот брак был действителен на территории как России так и Саудовской Аравии, что мы должны сделать чтобюы все было официально? Какие документы собрать и тд.?

Мой вопрос связан с оформлением национальной визы Германии на обучение дочери. Она подала документы в несколько вузов и для получения визы требуется подтверждение финансирования. Я выступаю спонсором,. В это связи вопросы: 1. обязательно ли нужен апостиль на свидетельство о рождении для подтверждения родства, на оригинал или копию? 2. Я ИП - достаточно ли для подтверждения моей занятности предоставить заверенную и переведенную копию свидетельства о регистрации ИП? 3. Нужно ли прикладывать налоговую декларацию за 2018 год как подтверждение платежеспособности или достаточно справки о наличии нужной суммы на депозите?

Я гражданин Сербии, девушка России.

Хотим пожениться в Москве.

Я правильно понимаю, что все документы, которые нам нужны это:

1) Паспорт + плюс нотариально заверенный перевод моего паспорта

2) Справка о том, что я не состою в браке из Сербии, с нотариальным переводом.

И больше ничего не нужно будет?

Доверенность сделана нотариусом в Канаде, Мид подтвердил и консульство заверило, вобщем все в роже бы в порядке, но юрист Банка не пропускает сделку, ссылаясь на то, что не знаеткаким документом определен такой порядок заверения? Докажите документом говорит, где сказано что доверенность легализауется таким образом, готовы оплатить консультацию уже намучились, ответьте пjж куда и как?

8-919-035-87-70, эл адрес: guest-yard@mail.ru

Для выезда несовершеннолетнего ребёнка из Узбекистана (гр. Узбекистана) требуется согласие двух родителей. Один родитель (отец) гр. Узбекистана, второй (мать) гр. России. Какие документы потребуются матери для оформления этого согласия у нотариуса? Назовите пожалуйста перечень всех документов. И ещё, потребуется свидетельство о рождении ребёнка, можно ли отправить из Узбекистана копию нотариально заверенную нотариусом Узбекистана, или понадобится исключительно оригинал документа?

Я хочу зарегистрировать брак с гражданином Германии, мне уже сказали, что это возможно только в дворце бракосочетания (это сказали в местном ЗАГСе). А какие для этого требуются документы? Самое главное, какие документы нужны от него?

Я гражданин Латвии. Хочу подать документы на НРЯ, все нужные документы собраны, всё подготовленно кроме перевода документов с Латышского на Русский. Перевод документов хочу сделать в Латвии. Вопрос следующий: нужно ли перевод документов для НРЯ заверять апостилем? Или нотариального перевода хватит? Хочу перевести: паспорт, свидетельство о рождении, школьный диплом о среднем образовании.

В чем разница между государствами, с которыми Российская Федерация заключила договоры о правовой помощи, предусматривающие отмену легализации и государствами, участницами Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам? Особенно, что касается правил перевода документов на русский язык и их нотариального заверения. Спасибо.

Читайте по теме:

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение