Требуются ли доверенности от обоих родителей при поездке в Таиланд в случае развода, а также нужно ли переводить документы на иностранный язык?

• г. Пермь

Лечу с племянницей в Таиланд. Нужна ли доверенность от обоих родителей. Если они в разводе. И нужен ли перевод документа на иностранный язык?

Читать ответы (3)
Ответы на вопрос (3):

Здравствуйте. В Таиланд нужна. С переводом.

Спросить

Английского языка будет достаточно?

Спросить

Да этого будет достаточно

Спросить
Анастасия Игоревна
15.06.2014, 20:14

Доверенность и перевод - требования для путешествия в Турцию без родителей

Едем с младшим братом в Турцию без родителей. Мне 21 год, брату 12.Нужна ли доверенность от обоих родителей или достаточно разрешения от одного? И нужен ли перевод доверенности на английский язык?
Читать ответы (1)
Наталья петровна
12.09.2014, 11:27

Нужно ли получать доверенность от родителей при совместной поездке в Тайланд с племянницей (14 лет) при разводе родителей?

Хочу с племянницей (14 лет), у неё оформлен загранпаспорт съездить на неделю в Тайланд, у нас с ней одна фамилия. Нужно ли мне на нее оформлять доверенность от родителей. Если они в разводе?
Читать ответы (1)
Маринка
06.10.2019, 08:54

Я еду в Таиланд с племянницей отдыхать, нужно мне разрешение от обоих родителей или достаточно разрешения от одного из родителей?

Я еду в Таиланд с племянницей отдыхать, нужно мне разрешение от обоих родителей или достаточно разрешения от одного из родителей?
Читать ответы (1)
Николай
04.02.2020, 10:28

Необходим ли перевод нотариального согласия родителей на французский язык для выезда ребенка?

Ребенок едет во Францию без родителей в сопровождении взрослого. Сделали нотариальное согласие на выезд обоих родителей на русском языке. Нужен ли перевод Согласия на французский язык? Спасибо.
Читать ответы (1)
Имеет ли право токой отказ?
02.02.2015, 15:09

Свидетельство о рождении внука в Тайланде - сложности с заверением перевода на русском языке

Свидетельство о рождении внука, родившегося в Тайланде, переведено Министерством иностранных дел в Тайланде на английский язык, заверено печатями и подписями, далее переведено Посольством РФ в Королевстве Тайланд, заверено вице-консулом и печатями. Местный нотариус отказалась заверять, сославшись, что первым должен быть прошит не перевод на русском языке, а наоборот, на тайском. Что за бред?
Читать ответы (1)
Виктория
29.08.2022, 20:58

Как отказаться от изучения второго иностранного языка в школе - советы для родителей

Что нужно сделать чтоб отказаться от второго иностранного языка? Ребёнок изучал два иностранных языка в 5 классе, сейчас перешёл в 6. Я слышала что с 01.09.2022 г второй иностранный язык отменён как обязательный предмет. Наша классный руководитель говорит что дети будут изучать два иностранных языка. Как поступить родителям если они не согласны, чтобы дети изучали дополнительный иностранный язык.
Читать ответы (2)
Валерий Иванович Маргун
17.02.2021, 09:17

Обязательно ли изучать два иностранных языка детям с ОВЗ?

С этого года в школах должны изучать второй иностранный язык. Обязательно ли изучать два иностранных языка детям с ОВЗ? им и с одним иностранным порой не справиться. Спасибо.
Читать ответы (6)
Иван
29.11.2015, 08:31

Требования к переводу документов на русский язык по Приказу ФМС от 22 апреля 2013 года

Скажите, пожалуйста, в Приказе Федеральной миграционной службы от 22 апреля 2013 г. N 215, п. 35. Документы, составленные на иностранном языке, подлежат переводу на русский язык. Если документ составлен на нескольких языках и среди них нет русского языка, то предоставляется перевод документа с одного языка по выбору заявителя. Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть нотариально засвидетельствованы. Означает ли это, что, если документ составлен на двух языках и один из них русский, то переводу такой документ НЕ подлежит? И верность перевода либо подлинность подписи переводчика НЕ должны быть нотариально засвидетельствованы? Заранее спасибо.
Читать ответы (1)