Возможность предоставления ходатайств в апелляционной жалобе для запросов в определенные инстанции и их влияние на суть разбирательства

Сергей, Нет, поскольку апелляционная инстанция не рассматривает доводы и ходатайства и новые доказательства, не являвшиеся предметом рассмотрения в суде первой инстанции, за исключением случаев, когда заявитель по объективным причинам не мог их приобщить.

Новые доказательства суд апелляционной инстанции приобщает только если податель докажет, что не мог приобщить их в суде 1 инстанции. Делать запросы апелляция точно никуда не будет. Все, что Вы указали, необходимо было сделать в суде 1 инстанции. В том числе ходатайства об истребовании доказательств. Нормально. Опыт сам себе адвокат бесценен во всех смыслах.

Ст. 327.1 ГПК РФ

Суд апелляционной инстанции оценивает имеющиеся в деле, а также дополнительно представленные доказательства. Дополнительные доказательства принимаются судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными. О принятии новых доказательств суд апелляционной инстанции выносит определение.

Вы можете одновременно с жалобой (или в ее тексте) обратиться к суд с просьбой о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств, но с обязательным указанием причин невозможности их предоставления в суде 1 инстанции. Если ссылаться только на отказ инстанций в их выдаче - без вариантов, т.к. запросы могли быть направлены судом 1 инстанции.