Может ли БТИ вносить изменения в технический паспорт без разрешения на переустройство - правомерно ли это?

Может ли БТИ (правомерно ли) на основании только визуального обследования объекта внести изменения в технический паспорт на квартиру в многоквартирном доме? У меня такая история. Я купила квартиру в 2013 году. Бывший собственник при покупке квартиры предоставил мне технический паспорт где в описании и на рисунке указанна ванна, также при покупке квартиры в договоре купли-продажи указанна эта ванна (установлена в тамбуре) 1,5 кв.м. Кадастровый паспорт при покупке квартиры я не заказывала, потому что считала технический паспорт документом. В 2016 году выяснилось, что перепланировка и переустройство выполнено бывшим собственником самовольно. Я пошла в БТИ и задала вопрос, директору БТИ, как она и исполнитель могли внести объект в технический паспорт без разрешения на переустройство и перепланировку, на, что директор БТИ мне ответила, "что надо смотреть что вы покупаете, мы то что видим то и вносим в паспорт"! Я в шоке, заказала кадастровый паспорт и была приятно удивлена, что ванны в нем нет. Решила узаконить ванну, заключила договор с БТИ на обследование и технический проект, исполнитель приехал сделал замеры и сказал, что нужны данные о нижерасположенной квартире, есть ли у них такая же ванна? Ванна у них есть да вот только не указана в техническом паспорте и тоже установлена самовольно. Когда я приехала в БТИ то в БТИ решили разорвать со мной договор, выплатили мне остаток денег, и выдали платную справку, что перепланировка, выполнена самовольно, нужны данные по нижерасположенной квартире, дефектов и повреждений строительных конструкций не выявлено, несущая способность конструкций с учетом влияния имеющихся дефектов и повреждений обеспечивается, имеющиеся нарушения требований в конкретных условиях эксплуатации не приводят к нарушению работоспособности. Я в отдел ЖКХ в МО и прошу провести плановую или внеплановую проверку нижерасположенной квартиры, обязать их узаконить а не убрать ванну, так как есть возможность это сделать (как мне сказал инженер БТИ), чтобы я тоже могла узаконить, на что мне работник МО ответил, что они это сделать не могут, их за это прокуратура накажет. Мне теперь и не убрать эту ванну так как я платила за неё деньги, и не сделать переустройство хотя есть такая возможность потому что нет данных по нижерасположенной квартире, и квартиру не продать так как ванна установлена не законно, продавать без ванны то потеряю в деньгах. Само МО мне претензии по незаконной перепланировке не предъявляло. Дайте пожалуйста ответ в письменном виде, на вопрос имеет ли право БТИ вносить объект в технический паспорт без разрешения на переустройство, я теперь по закону несу ответственность за эту ванну и с кого теперь мне спросить за неё, так как я покупала квартиру вместе с ванной и сама её не устанавливала. Спасибо.