Как получить перевод свидетельства о рождении, заверенного украинским нотариусом, на русский язык?
• г. Балабаново
У меня копия свидетельство рождения ребенка заверенном натариусам. Свидетельство рождения на украинском. Нужен перевод на русский язык? Как мне сделать перевод?
Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):
Юрист
Коробейников Е. А.
25.07.2016, 19:45,
г. Москва
Если будете предъявлять свидетельство о рождении в российские учреждения, то перевод нужен. Обратитесь к нотариусу, он направит Вас к переводчику, а после перевода удостоверит его.
СпроситьЮристы ОнЛайн: 31 из 47 429 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.8
25 196
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
487
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
17 741
отзыв
Спросить
Отзывов
за месяц
129
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Соловьев А.В.
4.7
6 259
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
23
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9
12 613
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
75
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
5
4 096
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
80
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
22 528
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
81
Юрист, стаж 35 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А.А.
4.9
19 962
отзывa
Спросить
Отзывов
за месяц
388
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.9
186
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
108
Юрист онлайн
г.Шахты
Алексеенко И.П.
5
7 143
отзывa
Спросить
Отзывов
за месяц
59
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
637
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
54
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.6
1 495
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
52
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Махачкала
Исаева Е.Ю.
4.8
49 071
отзыв
Спросить
Отзывов
за месяц
47
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Березовский А.М.
4.4
2 117
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
35
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5
1 795
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
22
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
4.6
5 674
отзывa
Спросить
Отзывов
за месяц
21
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Краснодар
Багаева Н.В.
5
1 096
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
15
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Омск
Газетдинова Е. Р.
5
394
отзывa
Спросить
Отзывов
за месяц
6
Юрист, стаж 36 лет онлайн
г.Москва
Чихун П. Н.
5
105
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
1
Адвокат, стаж 12 лет онлайн
г.Магадан
Данилушкин М.В.
5
485
отзывов
Спросить
Отзывов
за месяц
1
показать ещё
Юрий Евгеньевич
01.09.2016, 14:24
Требование перевода свидетельства о рождении на русский язык в паспортном столе Крыма вызывает вопросы по обоснованности
Читать ответы (5)
Петр
24.08.2017, 12:47
Необходимость перевода украинского паспорта при оформлении свидетельства о рождении ребенка
Читать ответы (2)
Наталья
13.03.2016, 19:04
Необходим ли перевод свидетельства о рождении на русский язык для оформления разрешения на выезд в России у нотариуса?
Читать ответы (1)
Тамара Ивановна Баженова
01.06.2021, 06:17
Запрос на перевод свидетельства о рождении при подаче документов на пенсию - что делать?
Читать ответы (1)
Ирина Олеговна
28.01.2015, 23:28
Я сама с Крыма у нас свидетельство о рождения ребенка на украинском языке, надо ли мне его переводить на русский язык?
Читать ответы (1)
Иван Викторович
02.09.2014, 11:23
Возможно ли использовать заверенный перевод украинского свидетельства о рождении для создания доверенности на вывоз
Читать ответы (1)
Андрей
07.11.2015, 16:35
Необходимость перевода свидетельства о рождении на украинском языке для выезда за границу
Читать ответы (1)
Елена
13.03.2020, 08:32
Как заверить перевод нотариусом в России без оригинала нотариально заверенной копии свидетельства о смерти на украинском языке?
Читать ответы (10)