Как наказать обидчиков после конфликта на улице - проблема без заявления подруги

Возвращались с подругой домой, было поздно. Сзади шла компания из четырех выпивших человек, двое парней и двое девушек. Все время пути мы слышали какие-то насмешки в свой адрес, но мы не обращали на них внимания. Мы остановились, подруге нужно было зделать звонок. Они остановились рядом, чтобы зделать фото, но опять же смотрели на нас с какой-то претензией. Я не вытерпев, спросила: "какие-то проблемы? Вы на нас так смотрите? " После этого один из парней без слов начал ко мне подходить, подошел очень близко, чуть ли не вплотную, я возрозила:" не подходите ко мне так близко, не подходите, вы пьяны " затем подлетела девушка, начала что-то кричать, она и начала драку, она была самой пьяной и агрессивной, я тоже была уже на взводе, между нами началась драка, парни вместо того чтобы разнятся нас, или остудить пыл подруги, помогали ей, и так же нанесли нам физический вред. Когда сказала что вызову полицию, они ушли. Все это происходило под камерой наблюдения отеля возле которого началась драка. Я сразу решила что буду писать на обидчиков заявление, что зафиксирую все побои (тяжелых нет, только синяки, шишки, царапины). Но моя подруга отказалась в этом участвовать, отказывается писать заявление, бегать по судам и тд. Как мне быть? Очень хочу наказать обидчиков.