Требуется ли апостиль на решение суда о разводе при получении разрешения на брак в Германии, если второй развод был пройден в загсе?

• г. Смоленск

Мне необходимо для получения разрешения на брак в Германии (для жениха) предоставить апостиль на решение суда о разводе. У меня было 2 брака, первый развод был через суд, так как был ребенок, а второй раз меня развели в загсе (суда не было). То есть на второй брак решение суда не требуется? Заранее спасибо!

Ответы на вопрос (2):

На второй брак решение суда не требуется

Спросить
Пожаловаться

По второму браку достаточно свидетельства о расторжении брака удостоверенное апостилем

Спросить
Пожаловаться

Можно ли через суд подать иск на ЗАГС на то что ЗАГС не правильно развел двоих супругов, т.е. не составили запись в книге актов о расторжении брака? Поставили штампы о разводе в паспорта только. Акт о регистрации брака есть, а расторжения нет. Им нужно было временно расторгнуть брак для прописки. Далее на следующий год после первой регистрации брака эти же двое супругов регистрируют брак в другом ЗАГСе в другом городе. В этом браке у них появляются дети и через 15 лет через суд супруги все таки разводятся окончательно. Но развод был через суд по второму браку. Решение суда вступило в силу. Вопрос, состоят ли бывшие супруги в браке по первому браку?

У меня было 2 брака. В случае заключения брака с гражданином Германии я должна представить свидетельства о разводе этих 2 браков или только последнего, Надо ли ставить на них апостили? Нужны ли решения суда, во 2 браке у меня не было детей, и нас развели в Загсе.

Брак был зарегистрирован в России с гражданской германии. Совместное проживание с супругой в германии было невозможно! Я вернулся в Россию. Она подала на развод в Германии. Нас там развели. Меня весь процесс ознакамлевал российский суд. Мне были посланы документы копия решения суда с переводом на русский но без Опостиля. Теперь мне отказывают в паспортном столе о проставление печати о разводе. Что мне делать?

Ситуация следующая: Хотим заключить брак в России. Он гражданин Германии, а также имеет Российский паспорт. (гражданство - русское и немецкое). Она гражданка России, прописка Российская. Он-предыдущий брак оформлен в России, а разведен в Германии имеется решение суда о разводе.

1.Какие необходимы документы для регистрации брака в России, как гражданина России? Нужна ли будет временная регистрация в России? В Российском паспорте стоит штамп о предыдущем браке, т.к. брак был заключен в России, а развод был в Германии имеется решение суда.

2.В случае регистрации брака в России, как иностранного гражданина какие документы необходимо предоставить. Нужно ли проставлять аппостиль на справке с места жительства (Aufenthaltsbescheinigung)?

30.08.2012 у меня был суд о расторжении брака, на суде я не присутствовал, так как нахожусь за пределами региона, в командировке. 15.09.2012, мне пришла бумага из суда о том что нас развели, но в ЗАГСе сказали, что для получения свидетельства о разводе необходимо решение о разводе и для его получения я должен сделать запрос в суд где было принято решение и оттуда должна прийти бумага, что данное решение вступило в силу.

Для того что бы сделать запрос мне достаточно заявления в произвольной форме или необходимо это делать на нотариальном бланке?

Спасибо.

У меня был развод через суд. Нас развели, я получила выписку из решения суда.

С выпиской и комплектом документов я пошла в загс по месту временной прописки, для получения свидетельства о расторжении брака.

При выдачи свидетельства о расторжении брака, поставят ли мне сразу штамп в паспорт о разводе?

В 2005 г. был расторгнут брак (брак расторгался по взаимному согласию супругов, серез суд, т.к. имелись несовершеннолетние дети). В связи с занятостью супругов вопросами расторжения брака занимался адвокат. Как результат работы было предоставлено решение суда о расторжении брака. Один из супругов не обращался в ЗАГС о регистрации растржения брака в течение 3-х лет. В настоящее время встал вопрос о приобретении имущества (недвижимости), а также о вступлении в повторный брак одного из супругов. В ЗАГСе проинформировали, что для выдачи свидетельства необходимо получение справки из суда, а также решение суда. Справки из суда адвокатами, которые вели дело о разводе так и не были получены (и сейчас нет возможности получения данных справок), решение суда о разводе было утеряно другим супругом (или сдано при получении свидетельства - супруг не помнит). Каким образом можно получить необходимые документы для предоставления в ЗАГС с целью выдачи свидетельства? Неужели нельзя обойтись без повторного получения всех документов через суд (это крайне сложно при наличии двух грудных детей). Бывший супруг предоставил свой образец свидиетельства о разводе. Может ли он быть использован при подаче заявляения о регистрации повторного брака (с другим человеком) или хотя бы как основание для выдачи моего экземпляра свидетельства? Заранее спасибо.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

На мой первый вопрос (273784) я очень быстро получила ответ от Е. Калашниковой. Большое спасибо за консультацию! Однако сегодня на сайте http://www.vorota.de/Thema.AxCMS я нашла информацию, противоречащую данному ответу. А именно:

Легализация брака или развода, заключённого в ФРГ

Для того, чтобы российские органы признали брак или развод заключённый на территории Германии, необходима легализация данного акта в Генконсульстве России. Процедура легализации включает в себя заверение консульством перевода свидетельства о браке или постановления о разводе и простановку соответствующего штампа в загранпаспорте заявителя.

Для легализации брака, заключённого на территории ФРГ нам необходимо предоставить следующие документы:

международный сертификат о браке (Auszug aus dem Heiratsantrag) с указанием фамлии после брака. Этот документ должен иметь штамп "апостиль", проставленный окружной администрацией Bezirksregierung;

российский загранпаспорт (оригинал).

Для легализации развода вместо свидетельства о браке предоставляется решение немецкого суда о разводе с пометкой о вступлении в законную силу и заверенное штампом «апостиль» в местном земельном суде Landsgericht.

Меня интересует легализация брака. Ставить ли мне штамп в новый заграничный паспорт или нет? В старом загранпаспорте штапм стоял, но у меня из-за этого возникли проблемы на паспортном контроле. Подскажите, что делать? Заранее спасибо.

Ситуация такая: в октябре 2013 года я подала на развод (есть ребенок, поэтому развод был через мировых судей), через месяц после подачи заявления нас развели (в ноябре) и еще месяц решение готовилось (выдали в декабре). Так вот в течение этого месяца, пока готовилось решение суда о разводе, мы с мужем помирились и решили дальше быть вместе, решение из суда забрали и сожгли, а в ЗАГС не ходили. Печать о браке в паспорте у нас осталась. В августе 2014 года узнали в ЗАГСе - наш брак не расторгнут (вроде бы суд должен оповещать), а в сентябре получили дубликат свидетельства о браке. Подскажите, пожалуйста, мы неверно поступили? Может ли как-то обнаружиться факт нашего развода через суд и нам по шапке надают? :)

Я разводилась через загс. Теперь снова хочу зарегестрировать брак, но с гражданином германии. Чтобы это сделать нужно чтобы в германии был подтвержден мой развод. Немецкий суд требует решение суда. Его соответственно нет. В этом случае требуется подтверждение бывшего мужа на признание развода в германии. Этот документ к сожалению я достать не могу так как бывший муж не идет на контакт. Могу ли я подать в суд на повторное рассмотрение бракоразводаного процесса, но уже через суд, чтобы получить решение суда о разводе? Что вообще можно сделать в данной ситуации?

Заранее благодарю за ответ.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение