Какова моя ответственность после случайного повреждения чужого автомобиля во дворе ночью?

Здравствуйте! Оставление водителем в нарушение Правил дорожного движения места дорожно-транспортного происшествия, участником которого он являлся, -

влечет лишение права управления транспортными средствами на срок от одного года до полутора лет или административный арест на срок до пятнадцати суток.

Если у Вас есть полис ОСАГО-потерпевший может обратиться в свою страховую компанию за возмещением ущерба.

Не предусмотрена законом такая возможность как возврат заявления об АП.Ответственность за оставление места ДТП предусмотрена ст. 12.27 КоАП РФ. Как следует из п. 2 этой статьи за оставление места ДТП предусмотрено наказание в виде лишения прав от года до полутора лет или административного ареста до 15

Фактически Вы покинули место ДТП. Это может быть и лишение прав. Вам остается только доказывать, что Вы просто не заметили этого.

В данном случае и страховая ничего оплатит. Соответственно потерпевший в любом случае сможет взыскать с Вас сумму ущерба в судебном порядке.

Часть 2 статьи 12.27 КоАП РФ:

Оставление водителем в нарушение Правил дорожного движения места дорожно-транспортного происшествия, участником которого он являлся, влечет лишение права управления транспортными средствами на срок от одного года до полутора лет или административный арест на срок до пятнадцати суток. (в ред. Федеральных законов от 22.06.2007 N 116-ФЗ, от 24.07.2007 N 210-ФЗ)

Источник: zakon-auto.ru