Как оформить апостиль для зачётной книжки при подаче документов во французское посольство в Москве?
Я оформляю документы для временного выезда во Францию. Одно из требований французского посольства - заверенная и проапостилированная копия зачётной книжки. Только пятый нотариус в Москве согласился делать заверение зачётной книжки. Сделала. Теперь мне нужно в Управление Юстиции по Москве за апостилем. С чем мне туда приходить?
Требования к документам, представляемым заявителями
35. Заявление о проставлении апостиля, а также документ об уплате государственной пошлины представляются в единственном подлинном экземпляре.
Где берётся и как заполняется это заявление? На месте в Мин. Юст.?
36. Официальный документ представляется в двух экземплярах, один из которых помещается в дело (копия), а другой (оригинал) выдается заявителю.
Что за официальный документ, копию которого они оставляют себе?
37. Официальные документы должны содержать реквизиты, наличие которых согласно законодательству Российской Федерации является обязательным (номер, дата, подпись, печать).
38. Документы, представляемые на проставление апостиля, должны быть исполнены четко, подписи должностных лиц и оттиски печати, содержащиеся на документах, представленных на проставление апостиля, должны быть отчетливыми.
39. Если документ имеет поправки и (или) приписки, они должны быть оговорены лицом, подписавшим документ. Указанные приписки и (или) поправки должны быть сделаны так, чтобы все ошибочно написанное, а затем исправленное и зачеркнутое можно было прочесть в первоначальном виде.
Надеюсь, вы мне поможете.
Рядом с каждой или почти каждой нот. конторой Москвы есть бюро переводов. Обратитесь к ним, они знают порядок апостилирования документов. там оч. много нюансов, вплоть до того, не стоит ли печать нотара на подписи. Надо видеть документ, чтобы ответить точно. Скорее всего вам нужен перевод с апостилем. В принципе, апостиль ставится на подобный документ, если он правильно оформлен и заверен.
СпроситьОба ответа неверны. Оригинал для проставления апостиля на нотариально удостоверенную копию не нужен. Апостиль ставится на подпись нотариуса в учреждении юстиции, а никак не в бюро переводов. теперь ответы на Ваши вопросы:
1. "Официальный документ" - это нотариально удостоверенная копия зачетной книжки, - документ, на который Вам нужен апостиль.
2. копия зачетной книжки, удостоверенная нотариусом, имеет все необходимые реквизиты (номера, подписи, печати, даты).
3. У Вас этот документ уже в руках - посмотрите и убедитесь, что он выполнен четко.
4. См. п. 3.
Если есть дополнительные вопросы, Вы можете задать их по email.
СпроситьЮристы ОнЛайн: 111 из 47 429 Поиск Регистрация