Можно ли расторгнуть закон №40-ФЗ ст 12 пункт 12

Не понятен Ваш вопрос. Федеральные законы не расторгаются, а утрачивают свое силу в процедуре установленной также федеральным законом. Если Вы про договор ОСАГО, то нужны основания предусмотренные ГК РФ и ФЗ Об Осаго.

На основании данной статьи? Наврядли.

Федеральный закон от 25.04.2002 N 40-ФЗ (ред. от 03.07.2016) "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств"

КонсультантПлюс: примечание.

О некоторых вопросах осуществления страховых выплат по ОСАГО см. Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.01.2015 N 2, Обзор практики рассмотрения судами дел, связанных с обязательным страхованием гражданской ответственности владельцев транспортных средств (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 22.06.2016).

Статья 12. Определение размера страховой выплаты и порядок ее осуществления

(в ред. Федерального закона от 21.07.2014 N 223-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

12. В случае, если по результатам проведенного страховщиком осмотра поврежденного имущества или его остатков страховщик и потерпевший согласились о размере страховой выплаты и не настаивают на организации независимой технической экспертизы или независимой экспертизы (оценки) поврежденного имущества или его остатков, экспертиза не проводится.

Могу ли я что-то исправить?. Позвонили со страховой супругу и сказали что нужно приехать и подписать бумаги по выплате осага, по не грамотности не прочитав до конца оглашение, подписал его, после того как сели в машину прочитали внимательно и тогда уже поняли что подписали. Сразу же поднялись в офис к специалисту и попросили ликвидировать этот документ, но тот уже все внес в программу. Я поясняю что не дочитали, не до поняли до конца: а нам говорят что ваш поезд уехал. Написала заявления на руководителя филиала в нем попросила расторгнуть данный документ. Как быть? Спасибо за ранее