Какие меры можно предпринять для скорого развода в случае проблем в супружеской жизни с иностранным партнером?

• г. Ганновер

Я гражданин Германии заключил брак с русской женщиной в России в 2015 году. В 2016 году она вместе с её сыном переехала ко мне в Германию. С первых же дней у нас начались трения и теперь я хочу расторгнуть брак. Она этого не желает. Какие я могу предпринять меры для скорого развода? Спасибо.

Читать ответы (3)
Ответы на вопрос (3):

Добрый день! Все равно нужно будет решать вопрос в судебном порядке, Вы можете почтой отправить исковое о расторжении брака, в мировой суд по ее месту жительства в России и требовать расторжение брака, в данном случае суд будет должен расторгнуть брак.

Спросить

Вам нужно выдать доверенность какому либо знакомому лицу на представление ваших интересов в суде РФ, и он проведет ваше дело по расторжению брака в суде.

Спросить

Уважаемый Иван,

прежде всего, Вам следует проинформироваться у нас, немецких адвокатов о тех обязанностях, которые возлагает на Вас, как гражданина Германии немецкое семейное право.

Вот некоторая бесплатная и общая информация для Вас:

- даже если Вы начнёте расторжение бракак в России, полученные документы слудеут будет 1) заверять, 2) переводить, 3) подтверждать их действительность для судебных (Familiengericht) и регистрационных (Standesamt) органов по месту Вашего жительства в Германии. Только тогда брак может быть признан "расторгнутым".

- перед подачей иска о расторждении брака Вы должны 1 год проживать раздельно с супругой иначе расторжение зарубежом может быть не признано немецкими органами (см. выше). Если она с ребёнком - раздельное проживание предусматривает наличие отдельного жилья и регистрации т.е. должно быть подтверждено документально.

- на весь период как раздельного проживания, так и процесса развода (около 6 месяцев) Вы обязаны содержать супругу и её ребёнка (а значит оплачивать им жильё, страховку и соц. минимум). Супруга обязательно обратится к нам, немецким адвокатам и к этой Вашей обязанности о содержании прибавятся расходы на её адвоката.

Исходя из всего сказанного, Вам (как гражданину Германии) слеудет решать данную проблему не с российскими, а с нами, немецкими адвокатами.

Более подробная информация и разъяснения по ситуации - в рамках платной работы и за пределами соц. сетей.

Буду рад, если мой вопрос помог Вам сориентироваться в Вашей ситуации.

Спросить