Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как получить справку одно и то же лицо в России при разном написании фамилии в паспорте и документах из Бельгии?

19.09.2017, 15:45
• г. Льеж

Здравствуйте, в моем российском паспорте и бельгийских документах моя фамилия написана по разному (транскрипция звука "у" разная во фр и анг языках: "?ou" и "u"). Где в России я могу получить справку "одно и то де лицо"? Заранее спасибо.

Читать ответы (1)
Где я могу получить справку
Российский паспорт
Получить справку
Ответы на вопрос (1):

Здравствуйте!

Такой справки в России не предусмотрено. Единственное что можно сделать - перевести документы на русский язык, поставить апостиль. Переводчика попросить сделать правильный перевод.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России