Как вернуть деньги и доказать обман в автосалоне, связанный с подарком зимней резины?

Доказать можно, если такая информация о подарке висит на сайте магазина, кроме этого Вам скорее всего навязали еще и другие услуги от которых можно отказаться.

Ст. 12 ФЗ "О защите прав потребителей" 1. Если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.

(в ред. Федерального закона от 21.12.2004 N 171-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

При отказе от исполнения договора потребитель обязан возвратить товар (результат работы, услуги, если это возможно по их характеру) продавцу (исполнителю).

(в ред. Федерального закона от 21.12.2004 N 171-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

(п. 1 в ред. Федерального закона от 17.12.1999 N 212-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

2. Продавец (исполнитель), не предоставивший покупателю полной и достоверной информации о товаре (работе, услуге), несет ответственность, предусмотренную пунктами 1 - 4 статьи 18 или пунктом 1 статьи 29 настоящего Закона, за недостатки товара (работы, услуги), возникшие после его передачи потребителю вследствие отсутствия у него такой информации.

(п. 2 введен Федеральным законом от 17.12.1999 N 212-ФЗ)

Вам надо составить претензию к продавцу, в течении 10 дней они вас должны уведомить и предложить уладить конфликт миром или же отклонить вашу претензию. Когда до судебные разбирательства будут закончены, можно смело обращаться в суд с иском о защите прав потребителей. Но если же подарок нигде не был зафиксирован письменно, а просто на словах то тогда вам в суде будет трудно доказать, что вам обещали подарить резину, а не оплатить ее.