Возможно ли указывать на упаковке собственной продукции название и целевое назначение аналогичной продукции другого бренда?

Добрый день, Александр, при указании на упаковке обозначения чужого товарного знака, ! формально Вы нарушаете исключительные права правообладателя на зарегистрированный товарный знак, поскольку такое размещение товарных знаков создает угрозу смешения с деятельностью правообладателя брендов, а также вводит потребителя в заблуждение относительно качества реализуемой продукции.

Но фактически предметом данного правонарушения являются товары или услуги, для индивидуализации которых использовался товарный знак или сходное с ним обозначение.

При этом предмет совершенного правонарушения в каждом конкретном случае определяется с учетом степени однородности товаров, в отношении которых зарегистрирован товарный знак.

Поскольку Вы реализуете не сами товары на которые зарегистрирован товарный знак, а аксессуары для данных товаров, размещение на упаковке товара словесного обозначения не является нарушением исключительных прав, то есть объективная сторона состава упомянутого правонарушения не охватывает действия по размещению товарного знака на упаковке в отсутствие самого контрафактного товара.

Тем не менее рекомендую Вам сделать сноску под данным словесным обозначением, о том, что это является зарегистрированный товарным знаком компании Apple или другой компании.