Мировая судья удовлетворила мое ходатайство о аудиозаписи заседаний на диктофон с дальнейшим приобщением к этих материалов к делу.

Татьяна суд обоснованно вам вернул звукозапись...так как она не имеет доказательственного значения...вы эту звукозапись могли использовать как подспорье для замечаний на протокол.. и только.....можно заявить ходатайство в апелляционной инстанции что бы запись приобщили к делу...но думаю райсуд откажет вам....

Здравствуйте Татьяна!

Вам необходимо заявить ходатайство (письменное, чтобы осталось в материалах дела) в судебном заседании о приобщении к материалам дела аудиозаписи, к указанной аудиозаписи сделать стенограмму и так же ее приобщить.

Удачи!

УВажаемая Татьяна, добрый день!

Для защиты своих интересов необходимо знать и действовать в рамках гражданско-процессуального законодательства.

Ведение аудиозаписи судебного заседания допускается в судебном заседании по желанию Сторон, участвующих в деле. Судья не может запретить в силу закона. Если в суде ответчик давал показания, то они должны быть зафиксированы в протоколе судебного заседания. С протоколом судебного заседания Вы вправе ознакомиться лично, либо через своего представителя. Если суд неверно, либо неполно изготовил протокол судебного заседания, то Вы вправе принести замечания на протокол судебного заседания, указав, с чем конкретно Вы не согласны, что необходимо дополнить, а что изложить в другой редакции.

К замечаниям Вы вправе приложить свою запись (а лучше вместе с ее стенограммой) для подтверждения своих замечанй. Судья рассматривает замечания: либо вносит изменения в протокол либо отклоняет ВАши замечания с своими аргументами. После вынесения судом решения никакие документы, материалы, записи судом не приобщаются. Если Вы не принесли замечания на протокол судебного заседания, то показания, объяснения ответчика будут указаны в той редакции, в какой указал судья. При этом юридический смысл Вашей записи теряется.

В апелляционном суде при рассмотрении дела Вы вправе ссылаться на все материалы дела, в том числе и на показания ответчика. Для этого, Вы вправе ознакомиться с материалами дела, сделать выписки из него, для того, что Ваша ссылка была конкретной с указанием номера страницы дела. Но оспаривать записанные показания ответчика Вы не сможете, срок пропущен. Рекомендую ознакомиться с делом и протоколом перед заседанием суда.

Татьяна, Вы можете заявить ходатайство в письменной форме о приобщении к материалам дела аудиозапись.