Возможно ли заявить ходатайство о процессуальном правопреемстве, если появились новые обстоятельства после вынесения решения суда по гражданскому иску?

Ольга, Вы не указываете много вопросов по Вашему делу, поэтому дать развернутую консультацию затруднительно. Я понял так, в первой инстанции суда были споры (Вы их не указываете). Суд вынес решение. Потом появились новые обстоятельства. Вопрос-где и как Вы заявите ходатайство в порядке ст. 44 ГПК РФ, если нет судебного процесса?

Вам надо, в порядке ст.392 ГПК РФ оформить заявление в суд по вновь открывшимся обстоятельствам и обратиться в суд первой инстанции и в ходе судзаседания заявить ходатайство. Поскольку Вы не пишете, что за новые обстоятельства, какие обстоятельства Вы хотите оспаривать, поэтому суд Вам может признать Ваше заявление незаконным.

В своем тексте Вы пишите, что ст.44 ГПК РФ не допускает замены истца. Это, что новшество в ГПК РФ или как?

Суд допускает замену хоть истца хоть господь бога. Читайте внимательно внизу.

Статья 44. Процессуальное правопреемство

ГАРАНТ:

См. комментарии к статье 44 ГПК РФ

1. В случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением суда правоотношении (смерть гражданина, реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга и другие случаи перемены лиц в обязательствах) суд допускает замену этой стороны ее правопреемником. Правопреемство возможно на любой стадии гражданского судопроизводства.

2. Все действия, совершенные до вступления правопреемника в процесс, обязательны для него в той мере, в какой они были бы обязательны для лица, которое правопреемник заменил.

3. На определение суда о замене или об отказе в замене правопреемника может быть подана частная жалоба.

Чтобы задать такой вопрос надо сначала выложить текст решения, указать кого менять собрались, истца, ответчика и как смена собственника соотносится с исковыми требованиями.