Как оформить представительство итальянской яхт-школы в России - руководство для посредников.
₽ VIP

• г. Новосибирск

Постараюсь Вам описать суть проблемы. Надеюсь на вашу помощь.

Мой друг в Италии-президент яхт-школы, данная школа предоставляет услуги по аренде яхты с персоналом для совершения мини-круиза, а так же обучения на все время путешествия. Естественно, там присутствуют свои сборы, билеты и пр.

Мы хотим сделать что-то вроде представительства здесь. А именно, я буду являться посредником. Все оплаты напрямую будут поступать на счет организации в Италию. Но необходимо создать контракт аренды яхты и предоставить документы, где будет значиться мое имя, как полноправного и ответственного представителя данной школы.

Имеется договор на итальянском языке, поэтому я хочу спросить, каким образом я могу поступить в данном случае? Куда обратиться и что сделать?

Мне необходимо перевести тот договор и нотариально заверить? А для подписи предоставлять русский вариант договора? Необходим какой документ, где будет подтверждение, что я-представитель и занимаюсь всеми вопросами? Письмо от школы официальное или по возможности документ, сделанный у нотариуса, где директор школы (гражданин Италии) напишет о моих полномочиях и поставит подпись?

Извините, я очень запуталась. Жду от Вас ответа. Заранее спасибо!

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

С таким вопросом Вы явно погорячились на этом форуме, по сути вам нужно выслушать лекцию по предпринимательству и международным отношениям и еще отсидеть лекцию по налогам, в том числе и итальянским...

Попытаюсь коротко (но НАСТОЯТЕЛЬНО рекомендую нанять юриста что-нибудь ведующего в международном праве, и налоговом, еще и знанием итальянского)

Во первых зарегестрируйтесь себя как предприниматель (т.е. как ИП или создайте ООО) вы будет осуществлять предпринимательскую деятельность и извлекать прибыль, без соответствующего статуса это уголовное преступление

во вторых выберете систему налогообложения (какая система налогообложения в стране сотруднике? как лучше будет осуществлять сотрудничество (есть у них НДС нет, не знаю, прогуглите)

если вы хотите числиться как их работник.... (я даже не берусь читать трудовое законодательство италии, их правила привлечение иностранной рабочей силы, и порядок осуществления предпринимательской деятельности в РФ не резидентами)

не понятно как вы будете обучать? будет ли иметь ваша школа статус школы? т.е. надо ли получать лицензии? будет ли у вас свой персонал?

лучше всего вам придумать маленькую компанию тут, со своей системой налогообложения и основания для перевода денежных средств в италию (к примеру аренда катеров) может быть тысяча вариантов, однако может быть за аренду у них больше налог и им не выгодно сотрудничать на таких условиях... Как они вам будут перечислять вознагрождение? возможно стоит просто заключить агентский договора с Вашим вознагрождением?

В какой валете вы будете перечислять денежные срадства в адрес яхт школы? Если вы хотите чтобы денежные средства шли от клиентов сразу в Италию это становиться вообще "острым" вопросом...

Спросить
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Юристы ОнЛайн: 56 из 47 431 Поиск Регистрация

PRO Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.8 25 623 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
573
Россия
Юрист онлайн
г.Ижевск
Тарханова П.Д.
4.8 6 722 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
70
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9 17 805 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
109
PRO Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.9 32 212 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
56
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
3.7 33 176 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
373
PRO Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8 58 673 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
414
Россия
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.8 81 078 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
270
Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9 4 147 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
114
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Мельник И.В.
4.3 11 827 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
148
Россия
Юрист, стаж 40 лет онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.7 10 600 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
72
PRO Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Пазизин А.А.
5 43 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
30
PRO Россия
Адвокат, стаж 6 лет онлайн
г.Волгоград
Болдырев В. С.
4.9 9 828 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
62
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
5 19 599 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
52
Россия
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.7 33 482 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
64
Россия
Юрист, стаж 35 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9 20 126 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
257
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Йошкар-Ола
Криухин Н.В.
4.6 87 466 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
155
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н.В.
4.9 59 985 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
151
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.6 51 757 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
109
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.7 80 534 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
92
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.5 3 187 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
74
Россия
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.5 15 360 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
57
Россия
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Серпухов
Искендеров Э.Э.
4.7 52 015 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
46
PRO Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5 675 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
42
Россия
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
4.3 7 075 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
36
показать ещё