Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как я могу отказаться от претензий на квартиру находясь в другой стране?

11.04.2004, 13:13
• г. Москва

Мои родители собираются приватизировать квартиру в России, для этого им нужен мой отказ, поскольку я всё ещё там прописан. Но живу я в Израиле и в данный момент приехать в Россию не могу. Как я могу отказаться от претензий на квартиру находясь в другой стране?

Заранее благодарен.

Читать ответы (3)
Ответы на вопрос (3):

Уважаемый Дмитрий! Вам необходимо заверить отказ от участия в приватизации у нотариуса в Израиле. На нотариально удостоверенном отказе должен быть проставлен апостиль в соответствии с Конвенцией, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 г.). Органы Израиля, которым предоствлено право на проставление апостиля Вам подскажет нотариус. Второй вариант - заверение отказа от участия в приватизации в посольстве или консульстве России в Израиле. С уважением, Дмитрий Константинович.

Спросить

Вы можете составить заявление у израильского нотариуса, перевести его на русский и апостилировать. Другой вариант - оформить такое заявление в российском консульстве. С уважением,

Спросить

Израиль является участником Гаагской Конвенции от 05.10.1961 года. Лучше заверить заявление нотариально и поставить апостиль в соответствии с этой конвенцией. Через консульство можно, но сложнее. Текст заявления лучше составлять в России, а то израильский нотариус такое составит, что в России не примут :)

Здесь документ нужно перевести на русский язык и заверить нотариально.

Обращайтесь, если это необходимо.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России