Продавец продал битую машину, покупатель хочет вернуть деньги или подать в суд

Здравствуйте, Ирина...

По общему правилу если товар (автомобиль) передается с недостатками, то эти недостатки должны быть оговорены в договоре. В противном случае в случае спора продавцу придется доказывать другими доказательствами, что покупатель знал об этих недостатках.

Часть 1 статьи 469 Гражданского кодекса РФ

Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.

Однако, покупатель вправе потребовать возврата товара только в случае, если недостатки товара существенные или неустранимые.

Части 1, 2 статьи 475 ГК РФ

1. Если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца:

соразмерного уменьшения покупной цены;

безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок;

возмещения своих расходов на устранение недостатков товара.

2. В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору:

отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы;

потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.

То есть, битая и крашеная скорее всего не будут являться существенным недостатком, она же пригодна к эксплуатации.

А так, в суд она конечно обратиться может, если эти недостатки не были оговорены в договоре. Но там уже вопрос доказанности тех или иных обстоятельств.