Но, если все-таки она соизволит дать копию свидетельства, заверенную нотариусом, можно ли с этой копией открыть дело?

Уважаемый Сергей! Для того, чтобы вступить в права наследования, Вам, прежде всего надо обратиться к нотариусу по месту открытия наследства, т.е. последнего места жительства Вашего отца с письменным заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Нотариусу Вам надо представить документы, подтверждающие родство с отцом (например, свидетельство о рождении), справку об оплате госпошлины. функция нотариуса состоит в том, что, получив письменное заявление заинтересованных лиц, нотариус проверяет наличие всех юридических фактов, образующих право на наследство: факта смерти наследодателя (нотариус истребует его в органах ЗАГСа), родственных отношений между наследниками и наследодателем или наличие завещания, устанавливает объем наследственной массы, принадлежность имущества наследодателю, факт принятия наследства. Срок для принятия наследства - 6 месяцев. В течение этих 6 месяцев вы должны обратиться к нотариусу и по прошествии их вы получите свидетельство о праве на наследство по закону.

Вам нужно на основании своего свидетельства о рождении обратиться в ЗАГС и получить дубликат свидетельства о смерти и с ним обратиться к нотариусу. Вам кроме этого потребуется еще справка с места жительства умершего - после получения свидетельства о смерти, вы сможете ее получить в жилищных органах. И срок на принятие наследства не пропустите - 6 месяцев.