Ошибки в переводе паспорта при подаче документов на ВНЖ - право на компенсацию от бюро переводов
При подаче документов на внж в переводе паспорта обнаружили ошибку. Паспорт РБ. Могу ли я требовать от бюро переводов не только исправление перевода, но и денежную компенсацию.
Требовать можно. Напишите письменную претензию с изложением таких требованием и сроком для их удовлетворения. В случае отказа или игнорирования - в суд.
На будущее: всегда внимательно проверяйте переводы документов, сверяя каждую цифру, букву и запятую, в момент получения перевода на руки в бюро. Найдете несоответствие - сразу просите переделать, разумеется, бесплатно. В противном случае, потеряете время и деньги, т.к. в случае, если претензия удовлетворена не будет (в части компенсации, например), вряд ли Вы из-за тысячи рублей будете судиться, а на более-менее приличную компенсацию по суду можно не рассчитывать.
Успехов!
СпроситьЮристы ОнЛайн: 37 из 47 430 Поиск Регистрация