Вероника
27.08.2013, 20:36
Как изменить транслитерацию фамилии при смене фамилии по причине замужества в Берлине без загранпаспорта и свидетельства о браке?
Читать ответы (2)
Дд. В загранпаспорте РФ у ребёнка написали фамилию Dolmer, а в паспорте Франции Dolmaire. Из-за транслитерации. Будет ли проблема на границе?
Это вопрос к переводчикам, так как в паспорте РФ,написано транскрипцией, ва в паспорте Франции, просто по французки, думаю так, поэтому и разница в написании.
СпроситьЗдравствуйте, не должно быть проблем в данном случае. Всего Вам хорошего!
СпроситьЮристы ОнЛайн: 34 из 47 433 Поиск Регистрация