Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как оформить документы РФ, если мой паспорт на другом языке?

11.09.2019, 21:17
• г. Рамат-Ган

Я гражданка другой страны и паспорт не на русском языке! Но мне нужны данные паспортадля оформления документов РФ? Как мне написать? Только данные по русски?

Читать ответы (8)
Оформление документов РФ
Оформление документов
Другой паспорт
Ответы на вопрос (8):

Доброй ночи!

Какие Вам нужно оформить документы и в какой стране? Если в России, то нужно сделать перевод паспорта на русский язык и заверить перевод у нотариуса.

Спросить

Для оформления завещания, это обязательная процедура и без неё Натариус завещание оформлять не будет?

Спросить

Сформулируйте свой вопрос более конкретно, чтоб юристы смогли вам компетентно на него ответить. Юристы не владеют всей информацией и догадываться не могут какая у вас ситуация и что именно вас интересует.

Спросить

Я спрашиваю на сколько важно перевод документов изаверение их натариально? Для составления завещания Натариусом? Который будет это завещание составлять. Составляет это завещание? Документы Я перевела!

Спросить

Документы должен переводить сам нотариус.

Спросить

Тоесть мама подаёте мои документы своему Натариус у которого она хочет оформить наследство а этот Натариус в свою очередь должен перевести эти документы а потом только начать составлять завещаеюние? Я правильно поняла?

Спросить

Паспорт переводит переводчик и подпись переводчика удостоверяется нотариусом. Нужно обратиться к переводчику. Собственный перевод не подойдет, так как нотариус по-просту не сможет заверить Вашу подпись.

После этого, по данному паспорту можно будет оформлять другие нотариальные действия.

Спросить

Есть нотариусы, которые переводят документы и их же заверяют.

Но это не обязательно будет нотариус который составляет завещание или оформляет наследство.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России