Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Действителен ли будет перевод, удостоверенный украинским нотариусом или мне надо делать перевод в России.

10.06.2004, 12:13
• г. Запорожье

Для вступления в брак на территории России я должна предоставить справку о семейном положении, которая выдается Украинским ЗАГСом на украинском языке. Действителен ли будет перевод, удостоверенный украинским нотариусом или мне надо делать перевод в России.

Спасибо.

Ольга.

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Действителен перевод как российский, так и украинский.

Спросить

Переводить справку необходимо в России, так как правильность перевода удостоверяется подписью и печатью нотариуса, которые в случае удостоверения на Украине, будут на украинском языке.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России