Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Изучаем процесс наследования в Крыму - язык запроса и необходимые документы

18.11.2019, 23:36
• г. Херсон

Вклад умершего находится в Крыму. Наследник проживает в Украине. У Нотариуса открыто наследственное дело по Закону. На каком языке Нотариус делает запрос в Банк:

1. Официальный запрос на украинском языке

2. Перевод на русский язык, заверенный Нотариусом

3. Заверенная копия свидетельства о смерти наследодателя.

Какие ещё документы прилагаются к Запросу? Благодарю - с уважением!

Читать ответы (3)
Заверенная нотариусом копия свидетельства о смерти Свидетельство о смерти наследодателя Открыть наследственное у нотариуса Копия свидетельства о смерти Открыть наследственное дело
Ответы на вопрос (3):

Что значит находится в Крыму?

Если открыт депозит на временно оккупированной территории (Крым) то укр нотариус не будет делать запрос так как документы Украина не признает.

Оформлять в этом случае надо в Крыму.

Спросить
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Что значит оформлять в этом случае надо в Крыму? Укр. Нотариус послал запрос в банк, но ответ на запрос банк не дал. В устной форме сотрудник банка сказал, что ответ не дали, так как не все документы предоставлены. Вот я и прошу Вас подсказать, какие документы должны быть представлены вместе с запросом. Благодарю - с уважением!

Спросить

Романа спросите у своего нотариуса. Я считаю данный вариант нереальным.

Спросить
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Елена
13.03.2020, 08:32

Как заверить перевод нотариусом в России без оригинала нотариально заверенной копии свидетельства о смерти на украинском языке?

Есть нотариально заверенная копия свидетельства о смерти на украинском языке. Возможно ли заверить нотариусом в РФ перевод, сделанный переводчиком на русский язык, не имея оригинала документа.
Читать ответы (10)
Александр
22.08.2003, 23:29

Надо ли легализировать саму справку или перевод, заверенный украинским нотариусом?

Вопрос о легализации. Получил на Украине справку (на украинском языке). Там же (на Украине) сделал ее нотариально заверенный перевод на русский язык. Надо ли легализировать саму справку или перевод, заверенный украинским нотариусом?
Читать ответы (2)
Зябликов Андрей
06.04.2012, 06:55

Свидетельство о праве на наследство выдано в одном городе (по месту прописки наследодателя)

Свидетельство о праве на наследство выдано в одном городе (по месту прописки наследодателя), а счета в банке находятся в другом городе, там где проживает наследник. При обращении к нотариусу по месту прописки наследника о запросе неуказанных в свидетельстве счетов (банк подтверждает их наличие) нотариус отказывает в запросе к банку, ссылаясь на то, что запрос пусть делают по месту выдачи свидетельства. Правомерно? Спасибо.
Читать ответы (1)
Дмитрий
09.09.2009, 10:54

Важные вопросы о нотариально заверенных переводах документов на русский язык для оформления пенсии в России

О нотариально заверенных переводах документов на русский язык. Необходимо заверить у нотариуса переводы документов с украинского языка на русский для оформления пенсии в связи с переездом на ПМЖ в Россию. 1. Можно ли заверять переводы в Украине или обязательно в России? 2. В трудовой книжке только две последние записи на украинском языке (остальные на русском). Должен ли нотариально заверенный перевод содержать текст всех записей книжки или только двух записей на украинском языке?
Читать ответы (2)
Кириллов Сергей Анатольевич
26.09.2015, 13:24

Украинские банки не отвечают на запросы крымских нотариусов - какие возможности есть для нотариусов из других регионов РФ?

Украинские банки, считая деятельность нотариусов на территории Крыма незаконной, не отвечают на их запросы. Может ли нотариус другого региона РФ направить запрос в украинский банк, если наследственное дело открыто в Крыму?
Читать ответы (1)
Людмила
23.06.2016, 23:29

Как отправить запрос на получение копии свидетельства о рождении в ЗАГС Екатеринбурга из Украины

Живу в Украине. Нужно отправить запрос в ЗАГС Екатеринбурга о получении копии (дубликата) свидетельства о рождении. Запрос должен быть нотариально заверен? На каком языке? На русском или на украинском и официальный перевод на русский?
Читать ответы (1)
Александр
01.10.2021, 12:55

Можно ли продать квартиру в РФ с доверенностью на русском языке, заверенной украинским нотариусом?

Я являюсь доверенным лицом нерезидента (гражданин Украины) на продажу квартиры в РФ. На Украине нотариус (украинский) заверил перевод доверенности с украинского на русский. Могу ли я с таким переводом совершить сделку по продаже квартиры. Доверенности на украинском языке нет, т.к. на Украине есть услуга нотариуса "перевод на русский язык".
Читать ответы (3)
Федоров Андрей Александрович
24.05.2005, 08:43

Правомерно ли данное требование и каков порядок получения такова перевода?

Свидетельство о смерти гражданки Молдовы автономной республики Гагаузии исполнено на латынском языке. В России данное свидетельство о смерти отказались принять, обосновав тем, что требуется заверенный у нотариуса перевод на русский язык. Правомерно ли данное требование и каков порядок получения такова перевода? Спасибо.
Читать ответы (1)
Светлана
03.11.2007, 17:35

Нотариус сделал запросы и выдал их на руки для вручения.

Открыто наследственное дело. Нотариус сделал запросы и выдал их на руки для вручения. Кто по закону должен отправлять запросы? Клиент или нотариус? Если представитель банка отказывается принять у меня запрос от нотариуса, мотивируя тем, что необходимо оплатить услуги банка за розыск вкладов, что делать? Отправлять по почте? Првомерен ли отказ банка в приеме запроса?
Читать ответы (1)
Галина
23.11.2013, 09:28

Наследственное дело на одного наследника открыто без обращения по принятию наследства

Открыто наследственное дело на одного наследника. Нужно ли нотариусу делать запрос о принятии или отказе от наследства другому наследнику, если этот наследник в течении полугода после смерти наследодателя не обратился к нотариусу по принятию наследства?
Читать ответы (1)