Нужен ли перевод печати паспорта с казахского на русский если там уже есть перевод? Спасибо!

• г. Ляховичи

Нужен ли перевод печати паспорта с казахского на русский если там уже есть перевод? Спасибо!

Читать ответы (0)
Петр
24.08.2017, 12:47

Необходимость перевода украинского паспорта при оформлении свидетельства о рождении ребенка

Добрый день! Нужен ли перевод украинского паспорта на русский язык при оформлении свидетельства о рождении ребенка (паспорт сам на русском языке, только печать на украинском, (но там все и идиоту понятно, что в печати написано)
Читать ответы (2)
Ирина Вадимовна
28.01.2019, 15:12

Обязательно ли делать перевод нового паспорта при покупке недвижимости на имя мамы с ГР КНР?

У моей мамы ГР КНР поменялся паспорт (паспорт гр КНР), перевод старого паспорта на русский есть, отметка в новом паспорте о том что выдан взамен старого, а так же номер старого указанного в переводе на русский так же есть. Мы собираемся приобретать недвижимость на имя мамы. Обязательно ли делать перевод нового паспорта? Или достаточно перевода старого.
Читать ответы (1)
Sergey
28.08.2012, 07:19

Необходим ли перевод печатей контрольно-пропускных пунктов с казахского на русский при оформлении разрешения на

У меня паспорт гражданина Казахстана я оформляю разрешение на временное проживание в России, нужно ли мне в паспорте переводить печати контрольно-пропускных пунктов с казахского на русский. Заранее спасибо!
Читать ответы (1)
Татьяна
30.09.2016, 19:41

Требуется ли перевод украинского паспорта для подачи заявления в ЗАГС РФ, если уже имеется дублирование на русском языке?

Нужен ли перевод украинского паспорта для подачи заявления в загс РФ, если там есть дублирование на русский язык? Я гражданка Украины. Спасибо!
Читать ответы (2)
Елееа
14.11.2015, 11:44

Необходимость печатей при переводе паспорта с армянского на русский язык

При переводе паспорта с армянского на русский язык нужно ли в армянском паспорте ставить какие-либо печати (в самом паспорте) или делается только отдельный перевод с заверением нотариуса?
Читать ответы (2)
Дмитрий
16.09.2019, 20:46

Нужен ли перевод?

Нужен ли перевод украинского паспорта на русский, если в паспорте есть страница на русском со всеми сведениями о владельце?
Читать ответы (4)
Ольга
24.03.2014, 21:45

Зачем нужен перевод печати на украинском языке, если справка выдана русскоязычным органом?

Справка на русском языке, но печать - на украинском. Зачем нужен перевод печати? Если рядом по-русски написано каким органом выдана справка!
Читать ответы (1)
Романов Сухраб
25.04.2021, 01:56

Необходимость повторного перевода штампов и печатей на русский язык - практика работы Пенсионного фонда

Нужен ли перевод штампов и печатей с таджикского на русский язык если справка выданна на русском языке. А печати уже продублированны, то есть в печати имеется русский и таджикский язык. Пенсионный фонд отправляет к переводчику еще раз переводить штампы и печати.
Читать ответы (1)