Скажите пожалуйста, какие документы нужны для снятия с регистрационного учета бывшей жены и дочери?

случае прекращения семейных отношений с собственником жилого помещения право пользования данным жилым помещением за бывшим членом семьи собственника этого жилого помещения не сохраняется, если иное не установлено соглашением между собственником и бывшим членом его семьи. Если у бывшего члена семьи собственника жилого помещения отсутствуют основания приобретения или осуществления права пользования иным жилым помещением, а также если имущественное положение бывшего члена семьи собственника жилого помещения и другие заслуживающие внимания обстоятельства не позволяют ему обеспечить себя иным жилым помещением, право пользования жилым помещением, принадлежащим указанному собственнику, может быть сохранено за бывшим членом его семьи на определенный срок на основании решения суда. При этом суд вправе обязать собственника жилого помещения обеспечить иным жилым помещением бывшего супруга и других членов его семьи, в пользу которых собственник исполняет алиментные обязательства, по их требованию. (ч. 4 ст. 31 ЖК РФ).

Вам необходимо составить исковое заявление, подать его в суд по подсудности, приложить подтверждающие документы, в дальнейшем посещать судебные заседания. Для увеличения вероятности успешного решения вопроса можно это сделать с помощью юриста.

А по-пробуйте "взять на испуг" своих оппонентов. Спокойно, и без истерики объясните им, что если они добровольно не снимутся с регистрационного учета, то суд, с очень большой вероятностью всё равно выселит их. И при этом все свои судебные расходы Вы можете взыскать с них. А это может быть не мало. Возможно сработает. Ну уж если это не поможет, тогда только в суд.

Наталья, обращайтесь к нам. Готовы помочь быстро инициировать судебное разбирательство и разрешить Ваш вопрос положительно.