У меня украинские права с 1997 года, можно ли ездить с ними в России и нужен ли перевод.

199₽ VIP

Если Вы гражданин РФ, то ездить по ним не можете.

Надо получить российские

Постановление Правительства РФ от 24.10.2014 N 1097 (ред. от 20.12.2019) "О допуске к управлению транспортными средствами" (вместе с "Правилами проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений")

IV. Обмен иностранных водительских удостоверений

38. Обмен иностранного национального водительского удостоверения производится по результатам проведения экзаменов, предусмотренных пунктом 9 настоящих Правил, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации.

В случае наличия в иностранном национальном водительском удостоверении разрешающих отметок, подтверждающих наличие права управления транспортными средствами нескольких категорий и (или) подкатегорий, обмен иностранного национального водительского удостоверения производится по результатам проведения экзаменов на право управления высшей из имеющейся в иностранном национальном водительском удостоверении категории или подкатегории либо любой из имеющейся в иностранном национальном водительском удостоверении категории или подкатегории в соответствии с заявлением владельца иностранного национального водительского удостоверения.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 04.02.2016 N 65)

(см. текст в предыдущей редакции)

При обмене иностранного национального водительского удостоверения содержащиеся в нем записи и отметки, подтверждающие наличие права управления транспортными средствами категорий и (или) подкатегорий, не являющихся высшими по отношению к категории или подкатегории транспортных средств, на право управления которыми были сданы экзамены, переносятся в российское национальное водительское удостоверение.

(абзац введен Постановлением Правительства РФ от 23.03.2017 N 326)

При этом в случае подтверждения наличия у владельца иностранного национального водительского удостоверения медицинских ограничений к управлению транспортным средством в российское национальное водительское удостоверение переносятся отметки, подтверждающие наличие права управления транспортными средствами тех категорий и подкатегорий, которые определены медицинским заключением.

Здравствуйте, Алексей! Смотря гражданин Вы РФ или нет. Если НЕ гражданин РФ, а в/у соответствовало бы Венской конвенции о дорожном движении (Вена, 1968 г.) - должны быть Ваши данные на латинице (однако в Вашем случае скорее всего речь не о таком в/у), то в личных целях можно было бы ездить согласно пунктам 12 и 13 статьи 25 Федерального закона от 10 декабря 1995 г. N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения"

12. Лица, постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на основании российских национальных водительских удостоверений, а при отсутствии таковых - на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при соблюдении ограничений, указанных в пункте 13 настоящей статьи.

13. Не допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами.

Положение настоящего пункта не распространяется на граждан Киргизской Республики, а также граждан государств, законодательство которых закрепляет использование русского языка в качестве официального, осуществляющих предпринимательскую и трудовую деятельность на территории Российской Федерации, непосредственно связанную с управлением транспортными средствами.

Если же в/у не соответствует Венской Конвенции либо Вы гражданин РФ, то нужно получать в/у российского образца согласно требованиям Правил проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 24 октября 2014 г. N 1097 "О допуске к управлению транспортными средствами".

Российский гражданин имеет право использовать иностранное водительское удостоверение, только в том случае, если он не получал российских прав. До тех пор, пока гражданин России не получил российское водительское удостоверение, он может использовать иностранное.

Правило, когда бывший иностранец мог использовать зарубежное водительское удостоверение только в течение 60 дней после получения российского гражданства, - утратило силу еще в 2014 году. Теперь использовать иностранное удостоверение можно до истечения срока его действия (если срок его действия вообще установлен и указан в документе) или до момента получения российского документа.

Если сотрудник ГИБДД утверждает, что вы не имеете права управлять транспортным средством на основании иностранного водительского удостоверения, то он может быть прав только при условии, что предъявленные вами водительские права не соответствуют требованиям Конвенция о дорожном движении (Вена, 8 ноября 1968 г.) (с изменениями и дополнениями) Говоря простыми словами, иностранное удостоверение будет недействительным если оно выдано в стране, не ратифицировавшей (не присоединившейся к) конвенции, или фамилия и имя водителя наряду с указанием на местном языке не будут продублированы на латинице.

Федеральный закон "О безопасности дорожного движения" от 10.12.1995 N 196-ФЗ (последняя редакция)

Статья 25. Основные положения, касающиеся допуска к управлению транспортными средствами

12. Лица, постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на основании российских национальных водительских удостоверений, а при отсутствии таковых - на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при соблюдении ограничений, указанных в пункте 13 настоящей статьи.

14. Лица, не являющиеся гражданами Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на территории Российской Федерации на основании международного водительского удостоверения при условии, если оно предъявляется вместе с национальным водительским удостоверением.

Ответ отключен модератором