Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Возможно ли использовать доверенность на немецком языке для ведения дела по алиментам в России?

18.06.2012, 19:35
• г. Омск

Можно ли написать доверенность на ведени дела по алиментам на немецком языке, заверить у немецкого натариуса и затем перевести, пройдёт ли такой документ в России.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Можно. Необходим апостиль.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Омск - онлайн услуги юристов

Все онлайн услуги
Гость
20.01.2022, 14:30

Как оформить доверенность на получение дубликата/повторного свидетельства о рождении гражданина

Речь идёт об утраченном свидетельстве о рождении образца 1988 года, гражданина, выбывшего из российского подданства два года назад. При оформлении в Германии доверенности на немецком языке на получение дубликата/ повторного свидетельства нужны ли какие то особенные указания. На доверенности будет проставлен апостиль и в России сделан присяжный перевод. Доверенность будет оформлена на мать, гражданку России. Сомнения вызывают два вопроса. - Доверенность оформляется от доверителя с немецким удостоверением личности, какие на этом этапе при указании данных, ФИО или немецкого адреса могут возникнуть ошибки оформления, которые не удовлетворят российские органы. - Правильно оформленный запрос должен звучать на получение ДУБЛИКАТА или ПОВТОРНОГО СВИДЕТЕЛЬСТВА. Заранее премного благодарна.
Читать ответы (1)
Резникова Наталья Николаевна
02.06.2014, 21:21

Учитель иностранного языка подвергается дискриминации в распределении часов

Я учитель иностранного языка. Веду в школе немецкий и английский языки. Английский веду уже более 15 лет. До этого я прошла курсы переподготовки Дополнительная специальность-английский язык. После предоставления данного документа мне разрешили при сокращении немецкого языка вести английский язык. В этом году при распределении часов мне администрация школы объяснила, что не может дать часов английского языка. Немецкий язык остался только в одном классе. Поставив мне условие, они дадут часы, если я пройду платные двухгодичные курсы за свой счет (т.е. 10000 тыс. руб.). Они уже отправили меня на такие курсы. Почему эти требования не прозвучали, когда я подтверждала свою высшую категорию на немецком языке (на это была особая причина, я защищала областной пятилетний проект по апробации учебника нового поколения-немецкого языка), которую получила в 2012 году.
Читать ответы (1)
Роман
25.09.2019, 12:54

Перевод и нотариальное заверение доверенности на русский язык - необходимость выписки о регистрации в Едином реестре доверенностей

Родственник из Украины сделал на меня доверенность на право собственности. Для совершения сделки по продаже этой собственности в России мне необходимо перевести данную доверенность на русский язык и нотариально заверить. Но к данной доверенности идет еще выписка о регистрации в Едином реестре доверенностей. Подскажите, её тоже необходимо переводить и нотариально заверять или доверенности будет достаточно?
Читать ответы (1)
Антон
25.10.2021, 10:47

Как правильно заверить форму 8 у нотариуса в Украине для подачи заявления в ЗАГС

Как правильно заверять форму 8 у нотариуса в Украине? Мы с девушкой хотим пожениться, подать заявление в ЗАГС. Она украинка, я - россиянин. В связи с карантинными ограничениями, она не может приехать в Россию. Для подачи заявления мною, мне сказали в ЗАГСе, что ей нужно подготовить документы, заполнить форму 8 в Украине и заверить нотариально в Украине, а потом мне в России. В Украине нотариус сказал, что сразу заверить не получится, так как это документ на русском языке. Правильно ли я понимаю, что сначала нужно заполнить, далее перевести на украинский язык и заверить у нотариуса в Украине, потом обратно перевести на русский язык? Спасибо!
Читать ответы (3)
Татьяна
28.06.2022, 19:52

Возможно ли заверить бумагу у нотариуса, если третья сторона не может явиться на суд?

Если 3 лицо не может придти на суд. Можно будет, сходить за него к натариусу и завереть бумагу, где он напишит (по какой причине не может)? Натариус может заверить бумагу без него?
Читать ответы (1)
Юрий Иванович
06.01.2015, 09:51

Вопрос о возможности въезда в РФ с доверенностью на управление автомобилем, выданной в Германии на двух языках

Доверенность на управление автомобилем выдана в Германии, на двух скрепленных листах. На одном, нотариальная запись на немецком языке, а на втором, собственно доверенность, на русском. Можно ли с такой доверенностью въехать в РФ?
Читать ответы (1)
Роман
06.01.2016, 12:45

Доверенность на ведение дел в суде - возможно ли заверить у председателя жилищного кооператива и не обращаться к нотариусу?

Доверенность на ведение дел в суде: можно ли заверить ее у председателя жилищного кооператива и ограничиться этим, то есть не заверять доверенность у нотариуса?!
Читать ответы (1)
Светлана
19.08.2022, 09:44

Учитель немецкого языка рискует потерять свою должность в школе?

Работаю внешним совместителем в школе учитель немецкого языка, имею образование учитель немецкого языка и стаж 10 лет. Имеет право уволить меня работодатель, директор школы, заменив меня основным работником с образованием учитель начальных классов с курсами по немецкому языку, которые он только окончил?
Читать ответы (2)
Жанна Ивановна
17.12.2015, 16:25

Вопрос о заверении доверенности на оформление продажи доли квартиры для несовершеннолетней - поиск нотариуса в Краснодаре

Опека дала образец доверенности на документы для оформления продажи доли квартиры, принадлежащую дочери 11 лет. Нотарариусы отказываются заверять такую доверенность, т.к. д.б. доверенность на продажу. Опека насаивает на такой доверенности. У какого нотариуса в Краснодаре можно заверить такую доверенность?
Читать ответы (1)