Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как исправить ошибку в свидетельстве о браке и как это повлияет на оформление ВНЖ в РФ?

12.11.2020, 20:03
• г. Москва

В свидетельстве о браке допущена ошибка в моем имени. При обращении в ЗАГС за исправлением, получила ответ, что они будут подавать запрос по месту моего рождения в архив, как правильно пишется мое имя и что это будет очень долго. Я рождена в Украине, свидетельство о рождении у меня на руках, но им нужна запись именно из архива. Брак зарегистрирован в Москве. Хочу понять, компетентны ли они отправлять напрямую запрос в Украину и что делать, если ответ не придет? Мое имя по документам пишется АЛЕНА, а они написали АЛЁНА с точками. Действительно ли это свидетельство при подаче документов на ВНЖ по ребенку гражданину РФ?

Читать ответы (3)
Рождение свидетельство
Свидетельство о браке
Как правильно пишется
Ответы на вопрос (3):

Пусть делают запрос, это абсолютно правильные действия. Можете самостоятельно запросить выписку из архива если у вас это получится. Органам РФ могут и не ответить. По поводу ВНЖ свидетельство могут не принять.

Спросить

Очень Вас понимаю. На основании неверных документов другие делать не нужно. На орган ЗАГСа жалуйтесь в вышестоящий орган или в суд в порядке административного судопроизводства. Предварительно получите письменный отказ в исправлении ошибки, допущенной органом. Пусть объяснят, почему они считают оригинал свидетельства о рождении недостоверным. Вы нотариальный перевод документа предоставляли?

Спросить

Здравствуйте, Алена.

Вы можете получить в РАГСе в Украине извлечение (витяг) с реестра актовых записей по доверенности через представителя.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России