Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Нужно ли предоставлять перевод паспорта гражданина Украины при оформлении паспорта РФ?

20.11.2020, 09:43
• г. Симферополь

При подаче документов на оформление паспорта РФ нужно ли предоставлять перевод паспорта гражданина Украины (или паспорта гражданина Украины для выезда за границу)?

Читать ответы (2)
Подача документов на паспорт Паспорт гражданина Украины Нужен ли перевод паспорта Документы на паспорт РФ Документы на паспорт
Ответы на вопрос (2):

Обратитесь в отделение МФЦ там Вам все объяснят.

Спросить

Здравствуйте, Инна.

Да, Вам нужно предоставить нотариально заверенный перевод документов на русский язык.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Сергей
22.09.2015, 13:20

Необходимость нотариального заверения перевода паспорта при оформлении временного убежища в России для граждан Украины

Я гражданин Украины, приехал в Россию с Донецка. При подаче документов в УФМС для оформления временного убежища перевод паспорта мне сказали сделать собственноручно. Возможен ли такой вариант при оформлении РВП или же надо обязательно заверять нотариально? Спасибо.
Читать ответы (1)
Валентина . Валентиновна
02.06.2014, 13:30

Где в Смоленске можно перевести паспорт гражданина Украины и что для этого нужно. Нужен перевод паспорта на подачу документов.

Где в Смоленске можно перевести паспорт гражданина украины и что для этого нужно. Нужен перевод паспорта на подачу документов.
Читать ответы (1)
Татьяна
16.06.2017, 18:38

Необходимость оформления миграционной карты для ребенка возрастом 1,10 месяцев при пересечении границы между Россией и Украиной

Можно ли ребёнку 1,10 мес пересекать границу без оформления миграционной карты? Ребёнок гр Украины, выезд из РФ на Украину, нужно ли предоставлять карту при пересечении границы или можно вывозить ребёнка по свидетельству рождения?
Читать ответы (3)
Александр Юрьевич
20.10.2014, 22:42

Консульстве Украины в Ростове-на-Дону, если мы находимся здесь по миграционке около 1,5 месяца?

Можем ли мы сделать загран. Паспорт в Ген. Консульстве Украины в Ростове-на-Дону? мне не понятен этот пункт при оформлении загран. Паспорта. (мы находимся здесь по миграционке около 1,5 месяца)4) документ, подтверждающий постоянное проживания за границей или право на временное проживание или факт такого проживания на территории государства не менее шести месяцев с момента подачи заявления-анкеты на оформление паспорта гражданина Украина для выезда за границу;
Читать ответы (1)
Олег
25.11.2009, 18:41

Требуется ли украинским гражданам заграничный паспорт для поездки через границу Украины и Беларуси?

Нужен ли заграничный паспорт для пересечения Украино-Беларуской границы, или достаточно паспорта гражданина Украины? Нужен ли паспорт гражданина Украины для пересечения Украино-Беларуской границы или достаточно только заграничного паспорта?
Читать ответы (2)
Мария
15.01.2019, 08:09

Можно ли пересекать границу после подачи нотариально заверенного перевода паспорта при оформлении РВП в Казахстане?

Я гражданин Казахстана. Собираю документы для РВП. Один из пунктов:"наториально заверенный перевод паспорта" ПОСЛЕДНЕЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЕ ГРАНИЦЫ. Могу ли я после подачи всех собранных документов (в том числе и заверенный паспорт) пересечь границу и съездить в Казахстан? Или перевод аннулируется?
Читать ответы (1)
Елена
27.05.2017, 11:54

Оформление РВП для украинского гражданина через гражданина РФ-пенсионера - оригиналы документов или ксерокопии?

Сын, гражданин Украины, будет оформлять РВП через отца-гражданинаРФ, пенсионера. При подаче документов надо предоставлять оригиналы паспорта и пенсионного удостоверения или можно только ксерокопии заверенные нотариусом?
Читать ответы (1)
Сергей Валентинович
16.12.2014, 15:46

Необходимость перевода документов при оформлении согласия родителей на выезд за границу с украинскими паспортами

При оформление согласия родителей на выезд за границу обязательно ли нужно делать перевод документов (паспорта и свидетельство о рождение украинские)
Читать ответы (2)
Рамиль
20.11.2016, 18:42

Иск в суд о подтверждении родства с умершим отцом при наличии свидетельства о рождении и правильного перевода документов

Отец умер - гражданин России, в паспорте РФ фамилия Коджаев, а у меня Годжаев. Допустили "ошибку" при переводе в нотариусе паспорта заграничного гражданина Азербайджана и при подаче декументов в ФМС для приёма гражданства РФ был предоставлен перевод завершённый нотариусом паспорта гражданина Азербайджана, в котором букву Q латинскую перевели как "К ". Есть свидетельство о рождении отца, возможно сделать перевод правильный, где в фамилии не будет ошибки и паспорт гражданина бывшего СССР есть в наличии. Достаточно ли этих документов и других вышеперечисленных фактов для подачи иска в суд для подтверждения родства с умершим отцом? Вместе с этим, свидетельские показания матери и братьев могут подтвердить факт родства.
Читать ответы (2)