Нужно ли переводить свидетельство о рождении с Украинского о замене паспорта 45 лет.

• г. Симферополь

Нужно ли переводить свидетельство о рождении с Украинского о замене паспорта 45 лет.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Вам не нужно никакое свид-во при замене паспорта, заявление и оплата пошлины, больше ничего делать не надо.

Спросить
Виктория
18.02.2020, 07:02

Ошибка в паспорте - нужно ли менять свидетельство о регистрации права собственности на квартиру?

При замене паспорта по возрасту в МФЦ обнаружили ошибку в старом паспорте. Несоответствие места рождения со свидетельством о рождении. Новый паспорт будет выдан по данным свидетельства о рождении. Нужно ли менять свидетельство о регистрации права собственности на квартиру?
Читать ответы (1)
Елена
11.10.2021, 13:31

Требуется ли заменить паспорт и свидетельство о браке, когда в них указаны различные сокращения населенных пунктов?

Требует ли замены паспорта и свидетельства о браке ситуация, когда в свидетельстве о рождении населенный пункт указан, как "пгт Вахруши", в паспорте при замене в 20 лет место рождения было указано сокращение "пос.", в свидетельстве о браке также было указано "пос"? В новом паспорте с фамилией мужа указано сокращение до "п". Нужно ли менять паспорт и можно ли внести изменения в свидетельство о браке при этом?
Читать ответы (3)
Симакова Анна Владимирогвна
15.10.2014, 11:21

Перевод с украинского на русский у нотариуса

Нужно переводить свидетельство о рождении с украинского языка на русский у нотариуса для получения паспорта в 14 лет?
Читать ответы (1)
Лидия
10.08.2020, 10:18

Как заменить паспорт РФ с корректным местом рождения по свидетельству о рождении, если в паспорте указано другое место рождения?

В паспорте указано место рождения Кишинёв Молдова. В свидетельстве о рожденинии Молдавская ССР могу ли я на основании этого заменить паспорт РФ с корректным местом рождения по свидетельству о рождении? Потребуется ли замена других документов после замены паспорта? Т.е. СНИЛС, ИНН, водительское удостоверение.
Читать ответы (1)
Людмила
03.03.2016, 19:36

Пай перевод с украинского

Нужно ли переводить свидетельство о рождении ребенка с украинского языка на русский для получения паспорта в Крыму?
Читать ответы (1)
Анастасия
16.04.2016, 12:41

нужно ли для получения паспорта переводить свидетельство о рождении с украинского языка на русский? Крым. Севастополь.

Нужно ли для получения паспорта переводить свидетельство о рождении с украинского языка на русский? Крым. Севастополь.
Читать ответы (1)
Светлана
01.04.2016, 09:51

Нужно ли переводить свидетельство о рождении (напечатано на двух языках (заполнено на русском) при замене паспорта в 45 лет?

Нужно ли переводить свидетельство о рождении (напечатано на двух языках (заполнено на русском) при замене паспорта в 45 лет?
Читать ответы (1)
Светлана
11.03.2010, 08:00

При замене паспорта (смена фамилии) местом рождения указали город Куйбышев на основании свидетельства о рождении.

Проконсультируйте, пожалуйста, по следующей проблеме: В свидетельстве о рождении в качестве места рождения указан город Куйбышев, после замены паспорта в 2001 году в паспорте нового образца в качестве места рождения указали город Самару. В 2009 году вышла замуж, в свидетельстве о регистрации брака в качестве места рождения указали город Самару (на основании паспорта). При замене паспорта (смена фамилии) местом рождения указали город Куйбышев на основании свидетельства о рождении. Образовалось несоответствие между новым паспортом (место рождения г.Куйбышев) и свидетельством о браке (место рождения г.Самара), в загсе менять свидетельство о браке не хотят – говорят что свидетельство было выдано на основании данных паспорта, а там соответственно был указан город Самара. Посоветуйте, как в такой ситуации поступить. Заранее спасибо.
Читать ответы (1)
Екатерина
03.08.2015, 02:18

Менялись данные в паспорте мужа - нужно ли мне менять свидетельство о браке и паспорт?

Моему мужу выдали паспорт с ошибочной датой рождения. Обратившись по месту рождения о замене паспорта, на основании свидетельства о рождении ему отказали. Сказали, что необходимо менять паспорт по месту проживания. Паспорт заменили. Наш брак зарегистрирован по старому паспорту, необходимо ли мне менять свидетельство о браке и соответственно корректировать штамп в моем паспорте о браке?
Читать ответы (6)