Путаница с номерами квартир - как исправить ошибку в договоре приватизации?

В 1993 г организацией был выдан договор приватизации где вместо цифры 1 была поставлена цифра 2, то есть по ошибке указали не тот номер квартиры. Был прописан в кв 1 с 1993 г. и никто этим не озадачивался, с ведением мусорной реформы оказалось все прописаны в кв 2, сделал запрос в БТИ, Росреестр - оказалось кв 1 нигде не числится, хотя за ней закреплен земельный участок с кадастровым номером, в 1993 г соседка приватизировала кв №2, то есть по договору приватизации указана кв №2 как у меня так и у нее. После ее смерти кв №2 перешла по наследству и была продана как кв №1.. то есть моя -- в общем из за одной цифры идет путаница, в кадастре мне сказали сделать технический паспорт на квартиру, но его сделают на кв №2 так как в договорре приватизации так указано, кадастр не меняет номера квартир... смысл вызывать специалистов если на кв №2 уже есть технический паспорт, в МФЦ порекомендовали обратиться в суд для устранения ошибки в записи договора. Когда при продаже кв №2 делали технический паспорт то присвоили кадастровый номер зданию и указали площадь здания жилого 23,9 кв.м. а также кв №2 площадь 23,9 кв.м. - хотя по идее здание имеет площадь 50,4 кв.м. так как моя кв №1 занимает 25,5 кв.м. но по каким то причинам при регистрации здания сделали замер одной квартиры. В итоге земля с кадастровым номером за моей квартирой есть а квартиры как бы нет. При регистрации купли-продажи нотариус также записал кв №1 -- я ему звонил и узнавал как она могла продать мою кв №1 а на деле сделка касалась кв №2 - она сказала не может такого быть и нужно поднимать архив. В общем может суд сменить номер квартиры? - так как прописан я там был а сейчас прописаться не могу так кв №1 не существует по бумагам а только кв №2. договор приватизации на руках, а также все документы из записей реестра и по купле-продажи. Нужно только законодательно сменить 2 на 1 в договоре приватизации. Организации не существует с 1998 г. Архивы ее не сохранились, только договор приватизации в сельском совете.