Бывший муж забрал оригинал свидетельства о рождении ребенка - что делать?

Здравствуйте, Ксения.

См.

Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 24.04.2020) "Об актах гражданского состояния" (с изм. и доп., вступ. В силу с 01.01.2021)

Статья 9. Повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния и иные документы, подтверждающие наличие или отсутствие факта государственной регистрации акта гражданского состояния

1. В случае утраты, порчи, в других случаях отсутствия возможности использования свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния, в том числе ветхости бланка свидетельства, нечитаемости текста и (или) печати органа записи актов гражданского состояния, ламинирования, орган записи актов гражданского состояния по месту жительства или пребывания заявителя выдает повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами, иной документ, подтверждающий факт государственной регистрации акта гражданского состояния на основании соответствующей записи акта гражданского состояния, содержащейся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния.

Имеющееся у Вас свидетельство о рождении является действительным. Вы вправе им пользоваться. Муж получил повторное свидетельство о рождении. Оно также действительно. Вам не вправе отказать во внесении данных о рождении ребёнка в паспорт. В данном случае каждый из Вас вправе пользоваться "своим" свидетельством.

Всего Вам доброго.

Ксения, добрый вечер! В Вашем случае оба экземпляра свидетельства действительны и имеют одинаковую силу, так как дубликат - это повторное свидетельство и не отменяет действие оригинала.