РЖД требуют вернуть деньги от наследства - несправедливые требования или законный иск?

Хотелось бы услышать мнение относительно непростой ситуации.

Дело в том, что мой отец оказался единственным наследником своего умершего брата (моего дяди), который скончался в ноябре 2017 г.

Дядя был инвалидом, которым стал по вине РЖД, где ранее работал. Увечье, повлекшее инвалидность и потерю трудоспособности, получил во время работы. Было много судов, по которым РЖД отказывались платить компенсацию за причинение вреда здоровью, но в конце-концов в результате решения суда они обязались выплачивать ежемесячную сумму ему пожизненно.

В ноябре 2017 г. дядя умер, через 6 мес. (уже в 2018 г.) мой отец вступил в наследство. Ещё через некоторое время ПФР прислал отцу письмо, в котором было указано, что на счете пенсионных накоплений моего дяди остались деньги и мой отец может по заявлению их получить в качестве наследства по закону. Сумма была около 70 тыс. руб. Отец написал заявление, ещё через какое-то время ему на счёт перевели эти средства.

Сейчас же, уже в мае РЖД присылает иск моему отцу о взыскании неосновательного обогащения, мотивируя это тем, что они не знали о смерти моего дяди и продолжали перечислять компенсацию на счет с ноября 2017 г. вплоть до конца октября 2018 г. на сумму 87000 руб. (затем платить перестали).

Далее пишут, что в сентябре 2019 г. они узнали о смерти дяди, подав запрос в МВД. И теперь требуют с моего отца эти 87000 руб. вернуть, т.к. он неосновательно обогатился за счет РЖД по их мнению.

Правомерно ли это требование? Почему, не зная о смерти дяди, перестали платить с ноября 2018 г.? Имеют ли право требовать то, что человек получил по закону о наследстве в результате официального письма от ПФР со счета пенсионных накоплений? Не должны ли они решать этот вопрос с ПФР, а не с моим отцом?

Буду благодарна за любое разъяснение.