Как повлияет неправильный адрес в апелляционной жалобе на ее рассмотрение?

Элина, ничего критического нет. Примут и рассмотрят, не переживайте.

Суд апелляции сам вернет в первый суд, на всякий случай о своей ошибке сообщите в суды.

Вашу жалобу вернут. Есть установленный порядок обжалования, через суд первой инстанции.

Все некритично. Ст. 320.1 ГПК

1. Апелляционные жалоба, представление подаются через суд, принявший решение. Апелляционные жалоба, представление, поступившие непосредственно в апелляционную инстанцию, подлежат направлению в суд, вынесший решение, для дальнейших действий в соответствии с требованиями статьи 325 настоящего Кодекса

Добрый день! Не переживайте. Вам ничего не нужно предпринимать, поскольку если апеллянт направит жалобу непосредственно в суд апелляционной инстанции, то он будет обязан вернуть ее в тот суд, который вынес обжалуемое решение (ч. 1 ст. 321 ГПК РФ), т.е. Ваша жалоба вернется в суд 1 инстанции и оттуда вместе с делом направится снова в суд апелляционной инстанции. Вы получите уведомление о принятии Вашей жалобы к рассмотрению. Нужно подождать. Просматривайте движение дела на официальном сайте суда 1 инстанции.

Здравствуйте.

Не примут жалобу, если Вы напрямую ее в апелляционную инстанцию отправили.

В шапке указывается адрес апелляционной инстанции, это правильно. Но направлять документы необходимо в первую инстанцию.

Апелляционные жалоба, представление подаются через суд, принявший решение. Апелляционные жалоба, представление, поступившие непосредственно в апелляционную инстанцию, подлежат направлению в суд, вынесший решение, для дальнейших действий в соответствии с требованиями статьи 325 настоящего Кодекса.