Спорная долевая собственность и пристрой со лазейкой в соседский огород - как решить проблему в двуххозяйственном доме без межевания участка

Жалуйтесь в местную администрацию.

В с удебном порядке решайте вопрос, если договориться не получается.

Здравствуйте без Вашего согласия сосед не вправе возводить данную постройку. Вам нужно написать соседу претензию о Вашем не согласии с самовольной постройкой и написать обращение в администрацию с целью составления акта. Удачи.

Здравствуйте, Как Вы пишете веранда находится на меже.. Поэтому любая перестройка веранды должна быть согласована с Вами. В случае начала строительства без Вашего разрешения пристройки, Вы в праве подать в суд иск о прекращении самовольного строительства, демонтажа постройки. Ввиду нарушении Ваших прав, нахождение постройки на меже. По, ему бы Вам предварительно не определить порядок пользования участком (или разделить согласно долям реально) тогда Ваши претензии к незаконной перестройки будут более основательны. С уважением. Надеюсь ответ полезен.

ИСковое заявление о запрете строительства и сносе уже построенного.

Так как в силу ст.247 ГК РФ только вместе такое решение о строительстве можно принять собственникам.

Действуйте по закону, ст.247 ГК РФ - Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом.

А устной претензии соседу недостаточно? В чем суть?